Say goodbye, one more time 说再见，再来一次

Let me rise, back to life 让我起来，起死回生

I was wrong, you were right 我错了，你是对的

Let me go, it's polite 让我去，这是礼貌

   

Leave a light on for me 留一盏灯为我

Just in case we meet in time 为了以防万一，我们在一次见面

Leave a light on for me 留一盏灯为我

But for now, close the blinds 但现在，关闭百叶窗

   

[Chorus:] [合唱： ]

Our story's told 我们的故事的告诉

It's time for goodbye 现在是时候告别

This room is cold 这个房间是冷的

There's nowhere to hide 有无处藏身

   

Take a bow and strike the stage 拿弓和罢工的舞台

Shows are over today 节目是在今天

Grab your jacket as you leave 抓住你的外套，你离开

Thanks for coming, you're free 感谢您的光临，您是自由的

   

Say goodbye 说再见

To the dream 为了梦想

You untie 您解开

I'll rip a seam 我会撕裂缝

You should go 你应该去

And I believe 我相信

We both know 我们都知道

What you need 你需要什么

Leave a light on for me 留一盏灯为我

Just in case we meet in time 为了以防万一，我们在一次见面

Leave a light on for me 留一盏灯为我

But for now, close the blinds 但现在，关闭百叶窗

   

[Chorus] [合唱]

   

Take a chance on the thought that you wouldn't stay 碰碰运气的想法，你会不会留下来

Haven't found a place where you feel ok 有没有发现，你觉得OK的地方

And you fear 而你怕

You're missing out on priceless days 你就错过了无价的日子

   

Can't get back to the start when you were brand new 不能回到一开始的时候，你是全新的

Forgetting all the things that we used to do 遗忘是我们用来做的事情

Disappear 消失

I think I'm gonna need a few, but I'm singin' 我想我会需要一些，但我在唱

   

Leave a light on for me 留一盏灯为我

Just in case we meet in time 为了以防万一，我们在一次见面

Leave a light on for me 留一盏灯为我

But for now, close the blinds 但现在，关闭百叶窗

   

[Chorus] [合唱]

   

You are free, now search for answers 你是自由的，现在搜索答案

You are free to fly 您可以自由飞翔

   

Leave a light on for me 留一盏灯为我

Just in case we meet in time 为了以防万一，我们在一次见面