英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Our God Is With Us" 的中英对照歌词与中文翻译

Our God Is With Us

我们的神与我们同在

歌词相关歌手:CHAPMAN, STEVEN CURTIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

One of us is crying 我们中的一个在哭

As our hopes and dreams 由于我们的希望和梦想

Are led away in chains 被领走连锁

And we're left all alone 我们正在独自留

And one of us is dying 而我们中的一垂危

As are love 因为是爱情

Is slowly lowered in the grave 在坟墓缓缓降下

Oh, and we're left on our own 哦,我们留在我们自己的

   

But for all of us who journey 但对于我们所有人谁的旅程

Through the dark abyss of loneliness 通过对孤独的黑暗深渊

There comes a great announcement 总会有一个伟大的公告

"We are never alone" “我们永远不会孤单”

For the One who made each heart that breaks 对于谁做的每个压垮心脏的一

The Giver of each breath we take 我们把每一次呼吸的赐予者

Has come to earth 已经到了地球

And given hope its birth 并给予希望它的诞生

   

[Chorus] [合唱]

And our God is with us, Emmanuel 而我们的神与我们同在,以马内利

And He's come to save us, Emmanuel 而且他来拯救我们,灵光

And we will never face life alone 我们永远不会独自面对生活

Now that God has made Himself known 既然神已经使自己已知的

As Father and Friend, with us through the end 通过年底父亲和朋友,与我们

Emmanuel 灵光

   

He spoke with prophets' voices 他说话带着先知的声音

And He showed Himself in a cloud of fire 和他表明自己在云火

But no one had seen His face 但是,没有人见过他的脸

Until the One most holy 直到其中一个最神圣的

Revealed to us His perfect heart's desire 向我们透露了他完美的心脏的欲望

And left His rightful place 并留下了自己应有的地位

   

And in one glorious moment 在一个辉煌的时刻

All eternity was shaken 永恒动摇

As God broke through the darkness 作为神在黑暗中爆发

That had kept us apart 这也使我们分开

And with love that conquers loneliness 并用爱战胜孤独

And hope that fills all emptiness 并希望所有的填充空虚

He came to earth to show our worth 他来到人间,以显示我们的价值

   

[Chorus] [合唱]

   

So rejoice, oh, rejoice 所以欢喜,哦,欢喜

Emmanuel has come 伊曼纽尔已经到来

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Our God Is With Us 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/our-god-is-with-us/