英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Otherside" 的中英对照歌词与中文翻译

Otherside

阿瑟赛德

歌词相关歌手:RED HOT CHILI PEPPERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

How long how long will I slide 多久我将滑动多久

Separate my side I don't 分开我身边,我不

I don't believe it's bad 我不相信这是不好的

Slit my throat 切开我的喉咙

It's all I ever 这是所有我曾经

   

I heard your voice through a photograph 我经历的照片听到你的声音

I thought it up it brought up the past 我还以为它是带来了过去

Once you know you can never go back 一旦你知道你永远无法回头

I've got to take it on the otherside 我必须把它放在阿瑟赛德

   

Centuries are what it meant to me 几个世纪什么叫我

A cemetery where I marry the sea 墓地,我嫁给大海

Stranger things could never change my mind 更奇怪的事情永远无法改变我的想法

I've got to take it on the otherside 我必须把它放在阿瑟赛德

Take it on the otherside 把它的阿瑟赛德

Take it on 拿在手上

Take it on 拿在手上

   

[Chorus] [合唱]

   

Pour my life into a paper cup 倾我的生活变成一个纸杯

The ashtray's full and I'm spillin' my guts 烟灰缸的全部,我spillin “我的肠子

She wants to know am I still a slut 她想知道我还是个荡妇

I've got to take it on the otherside 我必须把它放在阿瑟赛德

   

Scarlet starlet and she's in my bed 大红明星,她在我的床上

A candidate for my soul mate bled 流血的候选人我的灵魂伴侣

Push the trigger and pull the thread 按下扳机,拉动线

I've got to take it on the otherside 我必须把它放在阿瑟赛德

Take it on the otherside 把它的阿瑟赛德

Take it on 拿在手上

Take it on 拿在手上

   

[Chorus] [合唱]

   

Turn me on take me for a hard ride 把我的把我硬坐

Burn me out leave me on the otherside 烧我出去给我留下的阿瑟赛德

I yell and tell it that í大叫,并告诉它

It's not my friend 这不是我的朋友

I tear it down I tear it down 我撕下来,我撕了下去

And then it's born again 然后它的重生

   

[Chorus] [合唱]

   

How long I don't believe it's bad 多久我不相信这是不好的

Slit my throat 切开我的喉咙

It's all I ever 这是所有我曾经

歌词 Otherside 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/otherside-2/

歌词 Otherside 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Anthony Frusciante, Anthony Kiedis, Chad Smith, Michael Balzary

版权/Copyright:

Moebetoblame Music