英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ornament" 的中英对照歌词与中文翻译

Ornament

饰品

歌词相关歌手:TRANS-SIBERIAN ORCHESTRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

There is an ornament 有一个装饰品

Lost inside the night 夜里面迷失

There on a Christmas tree 有圣诞树上的

With a thousand lights 万千灯

   

No one can see her 没有人能看到她

She's standing all alone 她站在孤独

   

Somewhere she glistens where no one can see 她的地方闪亮,没有人能看到

   

I don't believe I can say what had happened 我不相信,我可以说发生了什么事

All of those words that we put into play 所有这些,我们投入发挥的话

No longer matter, I should have known that then 不再重要,我应该知道,然后

I just know you're far away 我只知道你离我很远

   

On this Christmas day 在这个圣诞节

On this Christmas day 在这个圣诞节

On this Christmas... 值此圣诞佳节, ...

   

Somewhere the wind 地方风

Carves moments in the snow 雕刻时光在雪地

   

And if he sees her 如果他看到她

He never lets it show 他也不会表现出来

He just drifts behind her 他只是漂移在她的身后

Erasing every step 删除的每一步

   

Tinsel and garland are whispered through trees 金属丝和花环通过树低声说

   

I don't believe I can say what had happened 我不相信,我可以说发生了什么事

All of those words that we put into play 所有这些,我们投入发挥的话

No longer matter, I should have known that then 不再重要,我应该知道,然后

I just know you're far away 我只知道你离我很远

   

On this Christmas day 在这个圣诞节

On this Christmas day 在这个圣诞节

On this Christmas... 值此圣诞佳节, ...

   

Come, Christmas 来吧,圣诞节

Stay, Christmas 留下来,圣诞节

Watch over her this day 看在她这一天

Keep her 让她

Protect her 保护她

From harm now in every way 不受伤害,现在在各个方面

   

Shelter her 她遮风挡雨

Gently 轻轻

There in your arms she'll be 还有在你的怀里,她会

Until the day 直到有一天,

When you 当你

Bring her back home to me 带她回家给我

   

There is an ornament lost inside the night 有一种装饰品夜里面失去

   

AFTER HE HAD HEARD THE PRAYER 之后,他听到祈祷

THE ANGEL GENTLY SET IT FREE 天使轻轻地给他自由

AND FOLLOWED IT TO THE FATHER'S CHILD 跟着科技的父亲的孩子

IN A FAR AWAY CITY 在一个遥远的城市

   

AND THERE THE GIRL IN DESPERATION ,那边在绝望中的女孩

WAS SEARCHING THROUGH THE SKY 正在寻找在天空

FOR A STAR THAT SHE COULD WISH UPON 一颗星,她可以许愿

BUT STARS WERE IN SHORT SUPPLY 但明星们供不应求

   

AND THE ONLY LIGHT THAT SHE COULD SEE 唯一的光线,让她看到

THERE SHINING ALL ALONE SHINING那里独自一人

WAS A NEON SIGN ON AN OLD BAR 是一个霓虹灯标志在旧巴

AND SO ON THIS, SHE WISHED SHE WAS HOME 所以在这方面,她希望她是首

歌词 Ornament 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ornament/

歌词 Ornament 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul O'neill, John Oliva

版权/Copyright:

John Oliva Pub Designee, Warner-tamerlane Publishing Corp., Paul O'Neill Publishing, WB Music Corp.