英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Original Mixed-Up Kid" 的中英对照歌词与中文翻译

Original Mixed-Up Kid

原来混杂的孩子

歌词相关歌手:MOTT THE HOOPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The original mixed-up kid 原来混乱的孩子

Sleeps with the ladies all night 睡觉的女士们整夜

Home in the morning light 家中的晨光

To nothin' 要没什么

   

Climbs in to an empty bed 在攀登到一个空床

Pillows around his head 在他头上的枕头

Hide the tears he sheds 他躲在鸡舍的眼泪

For no one 因为没有人

   

And Byron said Happiness is born its twin 和拜伦说:幸福是天生的孪生

In those who share, for they will always win 在那些谁分享,他们将永远是赢家

But what about the man who tries so hard 可是你知道谁试图让辛苦的人

But his heart is locked within 不过,他的心脏被锁定在

   

The original mixed-up kid 原来混乱的孩子

Must have been at the end of the line 一定是在该行的末尾

When they gave out the forms to sign 当他们给了形式签署

For someone 有人

   

And he can't make up his mind where he wants to go 他不能让他的心灵,他想要去

Ain't there a heaven ain't there a hell well he just don't know 是不是有一个天堂是不是有一个地狱好,他只是不知道

For in a crowded street he can see the sleet 对于在拥挤的街道,他可以看到雨夹雪

When the other men just see the snow 当其他人只看到雪

   

The original mixed-up kid be on your conscience bound [?] 原来混乱的孩子是你的良心的约束[?]

For you turned him upside down for nothin' 因为你拒绝了他倒了没什么

歌词 Original Mixed-Up Kid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/original-mixed-up-kid/