英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Orbital" 的中英对照歌词与中文翻译

Orbital

轨道

歌词相关歌手:JOSH RITTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

So it was that everything 因此,它是一切

That went to make up everything 那去弥补一切

Was wrapped up tight inside a grain 被包裹紧一粒里面

Of great insistence 伟大的坚持

Then someone gave the great command 这时,有人举了一个很好的命令

All things paired off for the dance 成双成对的舞蹈所有的事情

The great to small the small to grand 大到小的小到大

Down to this instant 下到这个瞬间

   

Ooh! 哦!

   

The hawk around the field mouse 周围的田鼠鹰

The love around a lover’s mouth 围绕着情人的嘴爱

I find my mind in settling down 我觉得我的心在定居

In circuits round you 在用圆你

The angels ‘round their crowded pins 天使“圆自己拥挤的销

The amber-waved electrons spin 琥珀色,挥手电子自旋

In planetary transits 在行星凌日

Round the ones they’re bound to 回合那些他们必然要

   

Ooh! 哦!

   

Who do you circle round 谁做你圆轮

Who is it circles round you 谁是IT圈圆你

Is it circles round you? 它是绕圆吗?

Who is it circles round you 谁是IT圈圆你

Do you circle round who 你圆轮谁

It is circles round you? 它是圆轮吗?

   

The ghost around the one it haunts 围绕之一,它困扰着鬼

The want around the thing that wants 周围想要的东西想

The way the mind just wanders off and then returns to 顺便想起刚才的飘荡关闭,然后返回到

The thought around the second thought 围绕第二所思考的问题

Love or gravity or law 爱或重力或法律

Whatever name it’s got it’s got me 不管名字它有它有我

Circling round you 盘旋圆你

The guess around the second guess 周围的揣摩猜测

The hornet round the hornet’s nest 轮马蜂窝的马蜂

The wheel time the wheel fate 轮时间之轮命运

The light that bends itself through space 这本身弯曲穿越太空的光

The light that with it carries time 与它携带时间的光

Which also bends in the same line 这也弯曲,在同一行

Relative to point of view 相对的观点

So when I catch a glimpse of you 所以,当我闻到了你一眼

Every time you come around 你来到我身边,每次

The room lights up 房间里亮起

And time slow tooooooooooooo! 而时间慢tooooooooooooo !

歌词 Orbital 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/orbital/

歌词 Orbital 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Ritter

版权/Copyright:

1830 Music O.B.O. Rural Songs