Well, well, well, well, well 好，好，好，好，好

You're not the image of 你不是形象

The man that's of my dreams 那人那是我的梦想

We don't see eye to eye 我们看不到的看法

But you got me riding high 但是你让我骑着高

We're incompatible astrologically 我们是不兼容的占星

All of the signs they do agree 所有这些都同意迹象

That it's the nature of opposites 它的对立面的本质

It must be in our chemistry 它必须是我们的化学反应

   

(opposites attract) yeah （异性相吸）耶

(something just keeps me coming back) （这只是让我回来了）

(opposites attract) （异性相吸）

Something about you, baby 讲讲你，宝贝

(this feeling keeps me coming back) （这种感觉让我回来了）

Ooh, yeah, yeah 哦，是啊，是啊

I say it looks like sunshine 我说这看起来像阳光

You say it looks like rain 你说它看起来像雨

You've got your stubborn ways, yes, you do 你有你的固执的方式，是的，你做

And you know I'll never change 而且你知道我永远不会改变

In a thousand ways we disagree 在一千种方式，我们不同意

   

But the sweet vibrations from your touch 但是从你的触摸甜震动

It's the magic of the chemistry 这是化学的神奇

That makes me want it 这让我想它

Twice as much 两倍

   

(opposites attract) oh, keep coming （异性相吸）哦，滚滚而来

(something just keeps me coming back) （这只是让我回来了）

Keep coming back, keep coming back, ooh 继续回来，继续回来，哦

(opposites attract) oh, keep coming （异性相吸）哦，滚滚而来

(this feeling keeps me coming back) （这种感觉让我回来了）

Hey, yeah, yeah, woh, woh, woh, woh 嘿嘿，是啊，是啊，窝，窝，窝，窝

Hoo, hoo, hoo, woo, woo 呼，呼，呼，呜，呜

Woo, woo, woo, woo, woo, woo 呜，呜，呜，呜，呜，呜

Ahh-- Ahh--

(opposites attract) yeah, yeah （异性相吸）是啊，是啊

(keeps me coming back) （让我回来了）

Something about you, baby 讲讲你，宝贝

(opposites attract) woo, woo, woo （异性相吸）呜，呜，呜

(this feeling keeps me coming back) （这种感觉让我回来了）

(opposites attract) （异性相吸）

Something about you, baby 讲讲你，宝贝

(this feeling keeps me coming back)... （这种感觉让我回来了） ...