Woe is me, something dramatic like that I could be 祸哉，戏剧性的事情一样，我可以

Ophelia 欧菲

Love's labor lost, before it began 爱的劳动力丧失，它开始之前

I'm not tryin' to be clever 我没有试着要巧

I'm just sayin' what I am 我只是在说我是什么

Ophelia 欧菲

   

Oh, I'm turning over will 哦，我翻身将

And I'm cleaning up this holy mess I made 而我清理这个烂摊子圣我做

Everything's fine 一切都很好

Everything's okay 一切都还好

Everybody loves a fool 人人都爱傻瓜

Everybody walks away 每个人都走开

Everybody walks away 每个人都走开

   

Oh, my love 哦，我的爱

Oh alas, this has been such a sad affair 哦，唉，这一直是这样的伤心事

Such a sad affair 这种伤心的事

Oh and here I go again 噢，我又来了

Oh I'm sinking in my faithlessness and fear 哦，我那颗在我的不忠和恐惧

   

Everything's fine 一切都很好

Everything's okay 一切都还好

Everybody loves a fool 人人都爱傻瓜

Everybody walks away 每个人都走开

Everybody walks away 每个人都走开

   

Oh, I'm turning over will 哦，我翻身将

I'm cleaning up this holy mess I made 我在清理这个烂摊子圣我做

I want to feel your arms around me 我想感受我在你的怀抱

I want to know your love is real 我想知道你的爱是真实的

I want to give you all you've given to me 我想给你所有你给我

But I'm still afraid to leave, to you 但我仍然不敢离开，你

   

Woe is me, something dramatic like I could be 祸哉，戏剧性的东西像我可能是

Ophelia 欧菲