英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Open Your Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Open Your Mind

打开你的心

歌词相关歌手:ETHERIDGE, MELISSA

English lyrics 中文翻译对照歌词

How come there's so many people willing to suffer 为什么有这么多人愿意忍受

So they get up and suffer every day 因此,他们起床,每天都受到

They think they were put on this Earth to suffer 他们认为,他们把在这个地球上受苦

And, by God, they're going to suffer 而且,上帝,他们要挨

Until they suffer their lives away 直到他们遭受他们的生活远

   

How come so many are willing to say 为什么有那么多人愿意说

There is no sense 没有任何意义

There is no plan 没有计划

Yet they will not believe 然而,他们也不会相信

The ancient mysteries 古老的奥秘

Passed down through time into their hands 传下来的时间在他们手中

   

If my choice is despair or wonder 如果我的选择是绝望还是奇迹

On the line between truth and belief 对真理和信仰的界限

Do I just let the tide take me under 我只是让潮带我下

Or do I let the fascination come on and rain all over me 还是我让迷恋来吧,下雨对我的一切

   

[Chorus:] [合唱: ]

Open your mind 打开你的心

'Cause you have been blind “因为你一直瞎

Imagine the answers 想象一下答案

Or questions will be all you find 或疑问将是你找到

Open your mind 打开你的心

   

The grooves in my life were unforgiving 在我的生命槽是无情

Over the years I laid them down night after night 多年来我夜夜奠定下来

Work-eat-sleep 工作吃睡

Work-eat-sleep 工作吃睡

Work-eat-sleep 工作吃睡

Work-eat-sleep 工作吃睡

Work-eat-sleep 工作吃睡

Work-eat-sleep 工作吃睡

Suffocating my delight 令人窒息内心的喜悦

I was dragged into the light 我被拖进了光

Into the stillness 进入寂静

Into the white hot flame of my deepest fears 进入我的内心深处的恐惧白色炙热的火焰

And when I came crashing through 当我都挺过来了崩溃

Humbled and true 谦卑和真实

I was better than I've been in years 我比我已经在几年

   

If my choice is end or beginning 如果我的选择是结束还是开始

In my perception between death and life 在死亡和生命之间我的看法

I'll keep on with this message I'm sending 我会继续在这个消息我要送

We may not know how or when, 我们可能不知道如何或何时,

But don't you wanna know why 但是,不要你想知道为什么

   

[Chorus] [合唱]

   

Open your mind 打开你的心

'Cause you have been blind “因为你一直瞎

   

Open your mind 打开你的心

歌词 Open Your Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/open-your-mind/

歌词 Open Your Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melissa Etheridge

版权/Copyright:

Songs Of Ridge Road