英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Open Wide My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Open Wide My Heart

敞开我的心

歌词相关歌手:MATTHEW WEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

How many times can a heart be defeated, 有多少次可以在心脏被打败,

before it decides to give in? 才决定给吗?

How many times can a soul be mistreated, 多少次一个灵魂被虐待,

before being locked up then? 被关之前备份呢?

Some days I wish I could make myself cry, 有些日子,我希望我可以让自己哭,

and I wonder if maybe if this well has run dry 我不知道,也许,如果这口井已干涸

But just when I think my emotions succumbed unto fear 但是,当我以为我的情绪对恐惧屈服

   

[CHORUS] [合唱]

That's when You open wide my heart, 这就是当你敞开我的心脏,

I can see it, You open wide my heart, 我可以看到它,你敞开我的心脏,

and I know just the touch of Your hand 我知道只是触摸你的手

lets the healing begins 让开始愈合

I see Your river of love rushing in, 我看到你的爱的河流冲来,

when You open wide my heart 当你敞开我的心脏

   

You say I stand at the foot of this mountain 你说我站在这个山脚下

pray for the courage to climb 祈求勇于攀登

When I am weary lead me to the fountain 当我厌倦使我喷泉

that quenches my thirst everytime 在淬火我渴了,每次

Lord you are the water my reason to live 主啊,你是水我活下去的理由

when I feel like I have nothing more left to give 当我觉得我没有什么更多的时间可以给

Oh and just when I think I've fallen too far from your grace 呵呵,只是当我觉得我已经从你的恩典超跌

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

When I fall down, You lift me up again 当我跌倒,你扶我起来再

Lose my ground, You bring me back again 失去了我的地,你给我回来

Lost and found, I feel alive again 失物招领,我觉得再活着

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Here I stand at the foot of this mountain 在这里,我站在这个山脚下

and pray for the courage to climb 并祈求勇于攀登

歌词 Open Wide My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/open-wide-my-heart/

歌词 Open Wide My Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew West

版权/Copyright:

Word Music LLC