英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Open Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Open Water

开放水域

歌词相关歌手:BLESSTHEFALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love like a storm, like an ocean, endless 爱情就像一场风暴,像海洋,无尽的

Love like a fire, like the world is burning 爱像火,像世界正在燃烧

Should’ve known better, should’ve known better 我应该就知道,我应该就知道

But you see through all the lines and then 但是你通过所有的行,然后看

Prove I’m not like all of them 证明我不喜欢所有的人

Should’ve known better, should’ve known better 我应该就知道,我应该就知道

(Ooo, ahh) (噢噢噢,啊)

   

If your love is just a dream, don’t wake me up 如果你的爱只是一个梦,不要叫醒我

It’s hard enough to face the world alone 这已经够难独自面对世界

If your love is just a dream, don’t wake me up 如果你的爱只是一个梦,不要叫醒我

It’s hard enough to face the world alone 这已经够难独自面对世界

   

You are the one I waited for, I knew it all along 你是第一个我等待,我知道一直以来

(Knew it all along) (早知道它一直)

You are the one I’m fighting for, I knew it all along 你是第一个我打了,我知道这始终

   

Love like a dream, like you’re never waking 爱情就像一个梦,就像你永远不会醒来

Love like your last, like the sky is falling 去爱吧,就像你上次一样,天塌下来

Should’ve known better, should’ve known better 我应该就知道,我应该就知道

But you see through all the lines and then 但是你通过所有的行,然后看

Prove I’m not like all of them 证明我不喜欢所有的人

Should’ve known better, should’ve known better 我应该就知道,我应该就知道

(Ooo, ahh) (噢噢噢,啊)

   

You are the one I waited for, I knew it all along 你是第一个我等待,我知道一直以来

(Knew it all along) (早知道它一直)

You are the one I’m fighting for, I knew it all along 你是第一个我打了,我知道这始终

   

Sing me something that’ll bring me to my knees 我唱的东西,会带我到我的膝盖

That’ll put my mind at ease 那会把我放心

Please tell me anything 请告诉我什么

We can build this like a dream 我们可以像做梦一样建立这个

Let’s make believe, just you and me [x2] 让我们相信,只有你和我[X2]

   

If your love is like a dream, don’t wake me up 如果你的爱就像是一个梦,不要叫醒我

It’s hard enough to face the world alone 这已经够难独自面对世界

If this love is just a dream, don’t wake me up 如果爱情只是一个梦想,不要叫醒我

It’s hard enough to face the world alone 这已经够难独自面对世界

   

If your heart stops beating, God rest my soul 如果你的心脏停止跳动,上帝休息了我的灵魂

Dig this grave for two, can’t live without you 挖这个墓有两个,不能没有你

It’s hard enough to face the world alone 这已经够难独自面对世界

If your heart stops beating, God rest my soul 如果你的心脏停止跳动,上帝休息了我的灵魂

Dig this grave for two, can’t live without you 挖这个墓有两个,不能没有你

It’s hard enough to face the world alone 这已经够难独自面对世界

   

You are the one I waited for, I knew it all along. 你是第一个我等待,我知道这一切相处。

歌词 Open Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/open-water/