Makes no difference, open the door 没什么区别，开门

   

Take it all away, for a better day 全部带走，美好的一天

But I don't like you anyway 但我不喜欢你啦

Seems it's always just another game 似乎它永远只是另一场比赛

But I'm not in the mood today 但我今天没心情

   

Makes no difference, open the door, open the door 没什么区别，开门，开门

Makes no difference, open the door 没什么区别，开门

Kiss it goodbye 亲吻它再见

   

A bit of time passes and then we're on the evergreen 时间有点经过，然后我们在常绿

Hoping that they'll catch a glimpse of something so obscene 希望他们会抓住的东西，所以淫秽的一瞥

This bit of time, are you ready for your baby to die 时间这一点，你准备好你的宝宝死了

Kiss it goodbye 亲吻它再见

   

Take it all away, for a better day 全部带走，美好的一天

But I don't like you anyway (anyway) 但我不喜欢你啦（反正）

Anyway (anyway) 反正（反正）

   

We're in the bad sack every day 我们每天是在恶劣的口袋

Holding it back to see your face 拿着它回来看你的脸

I'm in the back 我在后面

Every night 每天晚上

Shut the hell up, just kiss it goodbye 闭嘴，只是吻它再见

   

A bit of time passes and then we're on the evergreen 时间有点经过，然后我们在常绿

Hoping that they'll catch a glimpse of something so obscene 希望他们会抓住的东西，所以淫秽的一瞥

This bit of time, are you ready for your baby to die 时间这一点，你准备好你的宝宝死了

Kiss it goodbye 亲吻它再见

   

Makes no difference, open the door 没什么区别，开门

Makes no difference, open the door 没什么区别，开门

Makes no difference, open the door 没什么区别，开门

Makes no difference 没有什么区别

   

We're in the bad sack every day 我们每天是在恶劣的口袋

Holding it back to see your face 拿着它回来看你的脸

I'm in the back 我在后面

Every night 每天晚上

Shut the hell up, just kiss it goodbye (goodbye) 闭嘴，只是吻它再见（再见）

Kiss it goodbye (goodbye) 再见吧（再见）

Kiss it goodbye (goodbye) 再见吧（再见）

   

A bit of time passes and then we're on the evergreen 时间有点经过，然后我们在常绿

Hoping that they'll catch a glimpse of something so obscene 希望他们会抓住的东西，所以淫秽的一瞥

This bit of time, are you ready for your baby to die 时间这一点，你准备好你的宝宝死了

Kiss it goodbye 亲吻它再见