英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Open Car" 的中英对照歌词与中文翻译

Open Car

敞篷车

歌词相关歌手:PORCUPINE TREE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nothing like this Felt in her kiss 这样的事在她的吻有感

Cannot resist her Fell for her charm 无法抗拒她爱上了她的魅力

Lost in her arms I keep a photograph 在她的怀里失去了我把照片

Give me a glimpse Let me come in 给我一个惊鸿一瞥让我进来

Be there inside her Here it begins 在那里她体内这开始

Here is the sin Something to lie about 这里是罪恶的东西撒谎

   

You think you're smart I think you're art 你以为你很聪明,我认为你是艺术

We agree on this It doesn't work 我们同意这它不工作

Feeling like dirt Feeling like you don't care 感觉像灰尘一样的感觉你不在乎

We get a room And in the gloom 我们得到了一个房间,在黑暗中

She lights a cigarette Clothes on the bed 她点了一支烟衣服上了床

Love me she said I lose myself to her 爱我,她说我失去了自己,她

   

I'm getting feelings I'm hiding too well 我得到的感觉,我隐藏得很好

(Bury the horse shaped shell) (埋马形壳)

Something broke inside my stomach 我的胃里面的东西破裂

I let the pieces lie just where they fell 我让个谎言只是在那里跌

(Being with you is hell) (和你在一起是地狱)

   

Hair blow in an open car 头发吹在敞篷车

Summer dress slips down her arm 夏天的衣服滑落她的手臂向下

Hair blown in an open car 头发吹在敞篷车

   

OK what's next? After the sex 确定接下来会发生什么?性爱后

What do we now? Finding the time 现在我们怎么办?寻找时间

Drawing the line And never crossing it 绘制线,永远不会越过它

Gave her the hours Gave her the power 给她的时间给了她力量

Cannot erase her Gave her the truth 无法抹去她给了她真相

Gave her the proof I gave her everything 给了她我给她的一切证明

   

I'm getting feelings I'm hiding to well 我得到的感觉,我要隐藏好

(Bury the horse shaped shell) (埋马形壳)

Something broke inside my stomach 我的胃里面的东西破裂

I let the pieces lie just where they fell 我让个谎言只是在那里跌

(Being with you is hell) (和你在一起是地狱)

   

Hair blow in an open car 头发吹在敞篷车

Summer dress slips down her arm 夏天的衣服滑落她的手臂向下

Hair blown in an open car 头发吹在敞篷车

On a drive out to the farm 在开车去农场

Hair blown in an open car 头发吹在敞篷车

   

Hair blown in an open car 头发吹在敞篷车

Summer dress slips down your arm 夏天的衣服滑落你的手臂向下

Hair blown in an open car.. 头发吹在敞篷车..

歌词 Open Car 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/open-car/

歌词 Open Car 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Colin Edwin Balch, Steven Wilson, Richard Barbieri, Gavin Richard Harrison

版权/Copyright:

Porcupine Tree Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.