英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ooh Wee" 的中英对照歌词与中文翻译

Ooh Wee

哦嫣

歌词相关歌手:LIL' O

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Z-Ro] [ Z型滚装]

Lord, have mercy, mercy 求主怜悯,怜悯

Lord have mercy, mercy 求主怜悯,怜悯

   

[Chorus: Z-Ro] [合唱: Z型滚装]

Ooh wee, dear lord I don't want that to be me 凌晨哦,亲爱的主啊,我不希望是我

Another black boy in the penitentiary 另一个黑人男孩在监狱

So many fall victim to these evil streets 这么多的牺牲品,这些邪恶的街道

And it just makes me say ooh wee 它只是让我说哇呜

   

[Lil' O] [律 O]

Even though life is hard 尽管生活艰难

I walk through the thunderstorm knowing there's a god 我在雷雨步行知道有一个神

And when trouble comes he'll be my shield and my sword strike down my foes 当麻烦来,他会是我的盾牌,我的剑打掉我的敌人

But I feel sorry for the ones that don't have god and don't know 不过,我觉得对不起那些没有神,不知道的人

Inhale the weed through my mouth, exhale out my nose 通过我的嘴吸气杂草,呼出了我的鼻子

I've seen many niggas fell chasing money and clothes 我见过很多黑鬼下跌追逐金钱和衣服

Look in the game, cause the block feeds us 看看在游戏中,导致该块喂养我们

Chasing blood money, that's why we block bleeders 追血钱,这就是为什么我们阻止出血点

We grew up hating the police cause the cops beat us 我们从小就憎恨警察造成警察打我们

And now we grown full of hate and we got heaters 现在我们长大充满仇恨,我们得到了加热器

And what a wicked combination, cause now a nigga out of control 那叫一个邪恶的组合,现在引起了一个黑人失控

And we ain't trying to hear shit, about we on the wrong road 我们是不是要听妈的,关于我们在错误的道路

We always got to catch a case, and the jail cell close 我们总是有赶的情况下,和牢房关闭

For a nigga just like us, got to fill us with holes 对于像我们一个黑人,得到了我们充满漏洞

And ain't it cold, cause we suppose to stick to the trend 而且是不是感冒,因为我们想坚持的走势

Even though the trend is dying or ending up in the penn but 尽管这一趋势正在死去,或在宾州结束了,但

   

[Chorus] [合唱]

Ooh wee, dear lord I don't want that to be me 凌晨哦,亲爱的主啊,我不希望是我

Another black boy in the penitentiary 另一个黑人男孩在监狱

So many fall victim to these evil streets 这么多的牺牲品,这些邪恶的街道

And it just makes me say 它只是让我说

Ooh wee dear lord I don't want that to be me 哦凌晨亲爱的主,我不想说是我的

Another black boy in the ground six feet deep 另一个黑人小男孩在地下六英尺深

So many fall victim to these evil streets 这么多的牺牲品,这些邪恶的街道

And it just makes me say ooh wee 它只是让我说哇呜

   

[Lil' O] [律 O]

You tell me how you take the pain out 你告诉我你是怎么忍受痛苦了

When you hear your partner just blew his brians out 当你听到你的伴侣只是吹响了brians出

You see the pressure of these streets it make you crazy 你看这些街道的压力也让你疯狂

And everybody say they love you huh, but everybody shady 和大家说他们爱你是吧,但每个人的黑幕

And all the youngsters got babies with mouths to feed 和所有的年轻人了婴儿的嘴喂

But all the youngsters dropped out they ain't got no degree 但是,所有的青少年辍学,他们没有得到任何学位

Cause these youngsters chasing cars and material things 导致这些年轻人追车和物质的东西

But all the youngsters ain't thinking about the pain it could bring 但是,所有的年轻人不思考它可能带来的痛苦

I lost soul on the block, I will walk the streets í块上失去了灵魂,我将走在街上

Going so hard on my grind, I forgot to eat 会这么辛苦磨练,我忘了吃

I can't forget the day my partner got knocked off his feet 我无法忘记的一天,我的合作伙伴得到了打掉他的脚

By a dopefiend with a gauge trying to rob him for cheese 通过与计试图抢劫他的奶酪dopefiend

I saw the fear in his eyes, he knew he'd been shot and his leg was paralyzed 我看到的恐惧在他的眼里,他知道他被枪杀,他的腿已经瘫痪

They had to amputate his legs that's when I realized how raw could be 他们不得不锯掉双腿时,我意识到原料可能是这

and living life in these streets cause it wasn't for me, cause 生活生活在这些街道的原因不是因为我,因为

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil' O] [律 O]

Dear father up in heaven have mercy on us 亲爱的爸爸在天上怜悯我们

Protect us from these evil streets that be murdering us 从这些邪恶的街道被谋杀了我们保护我们

Protect us from these crooked cops that put burden on us 从这些歪警察是把负担,我们保护我们

Protect us from these heartless D.A's that put hurting on us 从这些无情的DA的是放伤害对我们保护我们

Protect us from ourselves, some of us don't know no better 从我做起保护我们,我们中的一些不知道有没有更好的

Thinking that a life of crime the only way to get cheddar 我以为是走上犯罪道路的唯一途径得到切达

Protet us from our jealousy and our lust for power 从我们的嫉妒,我们的权力欲卜罗德我们

Knowing the devil walk the street seeking room to devour 知道魔鬼走在街上寻找房间吞噬

I ain't really got no friends 我是不是真的有没有朋友

cause all my real dogs are in the grave or in the pen 导致所有我真正的狗是在坟墓里或在笔

They left when they was boys, I won't see them till they men 他们离开时,他们是男生,我也不会看到他们,直到他们的人

And then my little partner man he just signed for ten 然后我的小伙伴的人,他刚刚签署了十

Where does the drama end 哪里的话剧结束

I put money on they books to try to ease they pain 我把钱花在他们的书,试图缓解他们的痛苦

Praying to the lord hoping they find peace again 祈求上主,希望他们重新找到和平

And I give thanks for my life knowing so meet they end 我感谢我的生活不知所以满足他们最终

I'ma survive, stay alive and keep my ass out the penn cause 我是生存,生存下去并保持我的屁股了佩恩的原因

   

[Chorus] [合唱]

   

[Z-Ro] [ Z型滚装]

I don't want to end up in jail 我不想落得坐牢

I don't want to end up in the penn 我并不想结束在宾夕法尼亚

I don't want to end up in the ground 我不希望最终在地下

I don't want to end up like my friends [x2] 我不想落得像我的朋友[X2]

   

I don't want that to be me [x8] 我不想说是我[ X8 ]

歌词 Ooh Wee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ooh-wee-4/