英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Only God Can Judge Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Only God Can Judge Me

只有上帝才能审判我

歌词相关歌手:BONE THUGS-N-HARMONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Krayzie] [简介: Krayzie ]

Yeah (yeah) yeah (yeah) yeah (yeah) yeah [echoes] 是啊(是啊)是啊(是啊)是啊(是啊)是啊[回音]

Bone (Bone) Bone (Bone) Bone [echoes] 骨(骨)骨(骨)骨[回音]

It's goin down man, yo (yo) yo (yo) 这是布莱恩下来的人哟(哟)哟(哟)

This how we do it 这是我们如何做到这一点

   

[Chorus 2X: Krayzie Bone] [合唱2倍: Krayzie骨]

Now that I'm gone 现在,我走了

None of my enemies can hate on me now 没有我的敌人,现在对我恨

And all my friends can do is pray for me now 和我所有的朋友们可以做的,现在为我祈祷

Only God can judge me 只有上帝才能审判我

   

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

Now that I'm dead and gone I finally got these niggaz up out of my business 现在我死了,我终于得到了这些的兄弟们了我的生意

Death has severed all my friendships, it's been hell ever since I've been here 死亡已经切断了我的友谊,它是地狱自从我一直在这里

All these fake niggaz come to my funeral, look at them sheddin they dry tears 所有的这些假的兄弟们来参加我的葬礼,看看他们sheddin他们干的眼泪

Look at my baby mamas and them trippin out, actin a fool front of my kids 看看我的宝宝妈妈们和他们践踏了,装作我的孩子一个傻瓜前

Then I got niggaz puttin drug paraphenalia in my casket 然后,我在我的棺材了兄弟们puttin药物paraphenalia

A spliff, a picture of me still livin and a bullet from a Magnum à spliff ,我的照片仍然活着,并从马格南子弹

Man I feel bad for my family, but in death it's a safer place 男人,我心疼我的家人,但在死亡这是一个更安全的地方

than bein amongst these chumps and scavengers, then one of my niggaz say 比拜因在这些chumps和拾荒者,然后我的兄弟们一说

He said, "I'll see you in the afterlife" (in the afterlife) 他说, “我会看到你在来世” (来世)

Don't he know that it's only G-O after life? My nigga been learned wrong 难道他不知道这是只在G -O后的生活?我的兄弟们已经学会了错

I don't plan on goin to heaven, I'm tryin to get ready for the resurrection 我不想要去天堂计划,我试着让准备复活

But until then I'm patiently restin, think of my sins, no need on me stressin 但在那之前,我耐心的休眠,想起我的罪,没必要对我stressin

   

[Chorus] [合唱]

   

[Layzie Bone] [ Layzie骨]

See now that I'm gone and I'm dead and I'm buried in life in a hurry like why did I run with straps? 现在看到我走了,我死了,我埋在生活中一样,我为什么用带跑这么着急呢?

I made it, tell Fe-Fe don't worry, I scrambled and scurried but only my lungs collapse 我做到了,告诉铁铁不用担心,我炒和忙不迭但只有我的肺塌陷

Surely I'll make you a song for that, how could I really go wrong with that? 当然,我会让你一首歌是什么,我怎么可能真的去错了吗?

Sayin that smokin was killin my vocals, not sayin that Layzie put on for rap 在说了戒掉被扼杀我的唱功,不要说是Layzie提上了说唱

Known for rap and soldier'd up, can't none of y'all say that I owed y'all nothin 出名的说唱和soldierd起来,不能没有你们中说,我欠你们都没什么

When I fade to black just hold it up, y'all better say that I made y'all somethin 当我褪去黑色牵住它,你们倒不如说是我让你们都事端

When the shells collapse and the soul relax, lookin down at yo' body (Wally) 当炮弹崩溃和灵魂放松,看着倒在溜溜的身体(沃利)

Walk through the tunnel went into the bright light, hopin he did right by somebody 穿行隧道走进了明亮的光,河滨他被人做了正确的

I mean, I ran with the right team, did my dirt had fun in the night life 我的意思是,我跑了正确的团队,没有我的污垢有乐趣的夜生活

It wasn't a pipe dream, my legacy tellin me I live Christ-like 这不是白日梦,我的遗产在告诉我我住的基督一样

I hear what they sayin but fuck all the weepin, I peep it just keep it, I live mine 我听到他们在说什么,但他妈的所有weepin ,我偷看它只是留着吧,我住矿

Celebrate them good times, just read the will, Stevie, Stevon 庆祝他们的美好时光,只是读的意愿,杰拉德, Stevon

   

[Chorus] [合唱]

   

[Flesh-N-Bone] [血肉-N-骨]

Life dealt me a raw deal, had to make it for what it was worth so went on to sick-ville 生活中我讨论了不公正的待遇,不得不使之成为这是什么值得这么接着生病,威乐

Just what have I done? Signed in my balance then had to get strong when I took the deal 只是我做了什么?登录我的余额则必须得到强有力的,当我把交易

Strugglin and strivin, farther my purpose to toil harder 挣扎和strivin ,更远的我的目的劳碌难

Tryin to make good off my honor 'til a hater really make me a martyr 试着好好过我的荣幸,直到一个仇敌真是让我为烈士

Kiss my - gonna miss my daughters, hope I taught my seeds proper 亲亲我 - 会想念我的女儿,希望我教我正确的种子

I love my mother and father equal but I did damage to so many people 我爱我的母亲和父亲平等的,但我没有伤害到那么多人

So much evil it's hard to see through the dark, gotta fight fire with fire 这么多邪恶的,很难看透黑暗,总得进行火拼

Let it spark and light up my way, they said he went out in a blaze 让它火花,照亮我的道路,他们说他出去了大火

My enemies steady hatin waitin for me to take my last breath 我的敌人稳定hatin等待着我把我的最后一口气

No longer Flesh, had peace and yet the rest consume and avenge my death 不再是肉,有和平,但其余的消耗和报复我的死亡

Served my stretch, did my best then it's back to the Lord who made me 担任我的舒展,尽我所能,然后又回到了谁做我的主

All the rest of y'all can judge but it's only up to God to save me 你们中的其他一切可以判断,但它最多只能向上帝救我

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Only God Can Judge Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/only-god-can-judge-me/