英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Way Road" 的中英对照歌词与中文翻译

One Way Road

路路一

歌词相关歌手:JOHN BUTLER TRIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

They come, they take 他们来了,他们把

It's never enough because they can't relate 这是远远不够的,因为他们可以不涉及

To the real world, 现实世界,

thinking that the oyster is just for the pearl 以为牡蛎就是为珍珠

They start those wars 他们开始的战争

They want to own the land sea and all the stars 他们希望自己的海陆和所有的星星

And right those wrongs 和右边这些错误

They change their history with their poison forked tongues 他们改变他们的历史,他们的毒舌分叉

   

All right, whos they? 好吧,卫生组织吗?

A maybe it's the government of today 。也许这是今天的政府

Or B for the big business man who thinks the whole world revolves around him 或B为大企业的人谁认为整个世界在他周围围绕

Or C for the corrupt official for A and B he be the man in the middle 或下与贪官的B ,他是中间人

Or D for discoverer for Cook and Columbus and the pirate plunderers 或D的发现者库克和哥伦布和​​海盗掠夺者

   

Doesn't mean I ain't gonna fight now 并不是说我不会打,现在

Just because I don't got a gun 只是因为我不有枪

The lyrical is heavier than lead and 抒情比铅重,

This guitar is my canon 这把吉他是我的佳能

Just like my Martin and Mahatma 就像我的马丁和圣雄

I'm gonna love I'm gonna over come 我要去爱我要来了

Maybe it's E for all of the above 也许这是E代表所有上述的

But I don't want to be 但我并不想成为

   

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Gonna turn it all around gonna back it on up 会扭转一切会回到它了

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Wrong way going on a one way road 错误的方式去对一个单行道

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Gonna turn it all around gonna back it on up 会扭转一切会回到它了

   

These men, who they say we should follow 这些人,他们说,我们应该遵循谁

But we can't follow men if their hearts are hollow and 但是,我们不能跟着男人,如果他们的心是空心的,

Mmmm yes how can we respect puppet regimes that we do not elect? 嗯是的我们如何能尊重傀儡政权,我们不选?

Straight up straight up staight up like Pinocchio 直上直上staight像匹诺曹

And every time they lie man the fire just grows so 而每次躺在男人的火只是时间长得

Nows time to be part of the solution NOW的时间是解决方案的一部分

Raise your fist if you believe in revolution 举起你的拳头,如果你相信革命

   

Doesn't mean I ain't gonna fight now 并不是说我不会打,现在

Just because I don't got a gun 只是因为我不有枪

The lyrical is heavier than lead and 抒情比铅重,

This guitar is my canon 这把吉他是我的佳能

Just like my Martin and Mahatma 就像我的马丁和圣雄

I'm gonna love I'm gonna over come 我要去爱我要来了

Maybe it's E for all of the above 也许这是E代表所有上述的

But I don't want to be 但我并不想成为

   

Livin' in a pantomime 在哑剧活着

Livin' in the fantasy 在幻想中活着

I don't wanna be don't wanna be 我不想被不想成为

I don't wanna be don't wanna be no 我不想被不想要不

Livin' in a pantomime 在哑剧活着

Livin' in the fantasy 在幻想中活着

I don't wanna be don't wanna be 我不想被不想成为

I don't wanna be don't wanna be no 我不想被不想要不

   

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Gonna turn it all around gonna back it on up 会扭转一切会回到它了

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Wrong way going on a one way road 错误的方式去对一个单行道

Wrong way going down the one way road 走错了路走下去的道路的一种方式

Gonna turn it all around gonna back it on up 会扭转一切会回到它了

歌词 One Way Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-way-road/

歌词 One Way Road 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Charles Wiltshire-Butler

版权/Copyright:

Family Music Pty Ltd.