英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Trip" 的中英对照歌词与中文翻译

One Trip

一次旅行

歌词相关歌手:MONTGOMERY GENTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met an old man on a Greyhound 我遇到一位老人在灰狗

On my way down to New Orleans 我一路下跌到新奥尔良

He started talkin' in the backseat 他开始在后座说话“

He pulled out a flask and passed it to me 他掏出一个瓶,并通过它给我

   

He said, 'Someday you'll be my age 他说:“总有一天,你会成为我的年龄

And start lookin' back on where you've been 并开始回首在你去过的地方

You'll get a little sad and just a little mad 你会得到一点点伤心,只是有点疯狂

When it hits you, you can't do it all againa?? 当它击中你,你不能做这一切againa ?

   

So order up the good wine 所以订购了良好的葡萄酒

Soak up the sunshine 享受阳光

And don't forget to take time 而且不要忘记抽出时间

To try to love someone 要试着去爱一个人

   

'Cause life's just a crazy ride on a runaway train 因为生活是一个失控的火车只是一个疯狂的骑

And you can't go back for what you missed 而且你也不可以回去你错过了什么

So make it good, make it last 'cause it all files by so fast 所以使它好,这么快让最后因为所有文件

And you only get one trip 而你只能得到一次旅行

   

I got off in Jackson and I started thinkin' 我杰克逊下车后,我开始在想

Starin' out the window at the rain 盯着“窗外的雨

And I been livin' like a man sleep walkin' 我一直活着像一个人睡走着

There's a lot of things that I'm gonna change 有很多的东西,我会改变

   

I'm gonna order up the good wine 我会为了出好酒

Start soakin' up the good times 启动soakin 了好时光

Won't let another day go by 会不会让另一天去了

Without lovin' someone 不喜欢“的人

   

'Cause life's just a crazy ride on a runaway train 因为生活是一个失控的火车只是一个疯狂的骑

And you can't go back for what you missed 而且你也不可以回去你错过了什么

So make it good, make it last 'cause it all files by so fast 所以使它好,这么快让最后因为所有文件

You only get one trip 你只有一次的旅行

   

Life's just a crazy ride on a run away train 生命的只是一个逃跑的火车疯狂骑

You can't go back for what you've missed 你不能回去了,你已经错过了

So make it count, hold on tight find a way to make it right 所以让它变得很重要,紧握找到一种方法,使之正确

You only get one trip 你只有一次的旅行

So make it good, make it last 'cause it all flies by so fast 所以使它好,这么快让最后因为这一切的苍蝇

You only get one trip 你只有一次的旅行

歌词 One Trip 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-trip/