英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Small Voice" 的中英对照歌词与中文翻译

One Small Voice

一个细小的声音

歌词相关歌手:CAROLE KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

The Emperor's got no clothes on 皇帝对有不穿衣服

No clothes? That can't be - he's the Emperor 不穿衣服?那不可能是 - 他是皇帝

Take that child away 就拿那个孩子走

Don't let the people hear the words he has to say 不要让人们听到他说的话

   

One small voice 一个细小的声音

Speaking out in honesty 说起在诚信

Silenced, but not for long 沉默的,但不适合长时间

One small voice 一个细小的声音

Speaking with the values we were taught as children 谈到与我们被教导儿童的价值观

   

So you walk away and say, Isn't he divine? 所以,你走开,说,是不是他占卜?

Don't those clothes look fine on the Emperor? 不要那些衣服看起来不错的皇帝?

And as you take your leave, you wonder why you're feeling 当你把你的假期,你想知道为什么你的感觉

So ill-at-ease - don't you know? 所以不适AT-放心 - 你不知道吗?

   

Lies take your soul 谎言把你的灵魂

You can't hide from yourself 你无法从自己隐藏

Lies take their toll on you 谎言造成死亡你

And everyone else 和大家一样

   

One small voice speaking out in honesty 一个细小的声音说出来的诚实

Silenced, but not for long 沉默的,但不适合长时间

One small voice speaking with the values we were taught as children 一个细小的声音与我们被教导儿童的价值观讲

Tell the truth 说实话

You can change the world 你可以改变世界

But you'd better be strong 但你最好要坚强

   

The Emperor's got no clothes on, no clothes 皇帝的上了车,不穿衣服不穿衣服

He doesn't want to know what goes on, though everyone knows 他并不想知道的推移,虽然大家都知道

One small voice: The Emperor's got no clothes on 一个细小的声音:皇帝对有不穿衣服

One small voice: The Emperor's got no clothes on 一个细小的声音:皇帝对有不穿衣服

   

One small voice can change the world 一个细小的声音可以改变世界

But you'd better be strong 但你最好要坚强

歌词 One Small Voice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-small-voice/