英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Short Night" 的中英对照歌词与中文翻译

One Short Night

一个长夜短

歌词相关歌手:GRACE POTTER AND THE NOCTURNALS

English lyrics 中文翻译对照歌词

One short night with a stranger 一短夜与陌生人

One full moon over my head 一个满月在我头上

One false move and it's over 一个错误的举动和它的过去

So I always think of what we said, my baby 所以我一直觉得我们今天所说的,我的宝贝

   

Strange how heavy my heart is 奇怪的是多么沉重我的心脏是

Strange how dark it is tonight 奇怪的是如何黑暗是今晚

Strange the way this all started 奇怪这一切开始的方式

I guess I'm losing track of wrong and right 我猜的不对,正确的我失去了轨道

   

And as the lights go dim 而随着灯光昏暗走

I lie down with him 我就躺下了他

And as I'm lying there 正如我躺在那里

I can only smell your hair 我只能闻到你的头发

   

It's like your across the hall 这就像你穿过大厅

With your ear glued to the wall 用你的耳朵粘在墙上

And as I move to let him in I can 当我提出让他在我能

Feel you crawl under my skin 你觉得我的皮肤下爬行

   

And I can feel you from the inside 我能感觉到你从内

Prowling like a devil that I try to hide 像窜来窜去,我试图隐藏一个魔鬼

I can feel your heart beating 我能感觉到你的心脏跳动

Closer than the poison of my pride 比我骄傲的毒药更紧密

   

Caught up in a moment 陷入了片刻

I thought I'd feel no shame because I 我想我会感到羞耻,因为我

Didn't have tell you lies 没有告诉你的谎言

When the daylight came but now 当白天来了,但现在

Down goes that silver tear 向下推移,白银撕裂

Down goes my golden year 向下进入我的黄金年

Down we go in a water slide 下来,我们走在水滑梯

That's made up of the tears I've cried 这是由我哭了,眼泪

   

And I can feel you from the inside 我能感觉到你从内

Prowling like a devil that I try to hide 像窜来窜去,我试图隐藏一个魔鬼

I can feel your heart beating 我能感觉到你的心脏跳动

Closer than the poison of my pride 比我骄傲的毒药更紧密

   

I can feel you, you're touching me 我能感觉到你,你摸我

I look at him but it's you I see, baby 我看着他,但它是你喔,宝贝

I can feel your heart beating 我能感觉到你的心脏跳动

Closer than the poison of my pride 比我骄傲的毒药更紧密

   

One short night 一个长夜短

One short night 一个长夜短

歌词 One Short Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-short-night/

歌词 One Short Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Grace Potter

版权/Copyright:

Seven Peaks Music, Hobbitville Music