英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Shining Moment" 的中英对照歌词与中文翻译

One Shining Moment

一个闪耀时刻

歌词相关歌手:DIANA ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me who, what, when, 告诉我是谁,什么,何时,

Where did it start? 从哪里开始的?

Tell me when, where 告诉我什么时候,在哪里

How did you get in my heart? 你怎么在我的心脏得到什么呢?

I feel your love washing over me 我觉得你的爱洗着我

In waves of emotion so strong 在情绪如此强烈的浪潮

I want to say while I've got the chance 我想说的,而我有机会

In the words of this song 在这首歌的词

   

You're my one shining moment 你是我闪耀时刻

You are all my dreams come true 你是我所有的梦想成真

Honey, you're my one shining moment 亲爱的,你是我唯一的闪耀时刻

And if I never have another 如果我从来没有另一个

I'm glad that I've known you 我很高兴,我认识你

   

You fill up for me all the empty spaces 您填写了我所有的空格

All the pain I ever felt, you've erased it 我曾经觉得痛,你删除它

Is it any wonder? No way 这是否很奇怪?没办法

That I'm growing fonder every day 那我每天都越来越靠得更近

There's a freedom that I never knew 有一个自由的,我从来不知道

and it's all because of you, honey 而这一切都因为你,亲爱的

   

You're my one shining moment 你是我闪耀时刻

You are all my dreams come true 你是我所有的梦想成真

Honey, you're my one shining moment 亲爱的,你是我唯一的闪耀时刻

And if I never have another 如果我从来没有另一个

I'm glad that I've known you 我很高兴,我认识你

   

I wake up with you on my mind i在我的脑海里醒来,你

You light up my day 你照亮我的日子

There is nothing better I can find 有什么好,我可以找到

Oh, my love, I'm so proud 哦,我的爱,我很自豪

That I can say, hey 那我只能说,嘿

All my dreams wrapped 我所有的梦想包裹

Into one under the sun, honey 在一个阳光下,蜂蜜

   

Honey, you're my one shining moment 亲爱的,你是我唯一的闪耀时刻

And if I never have another 如果我从来没有另一个

I'm glad that I've known you 我很高兴,我认识你

If I never have another 如果我永远不会有另一个

I'm glad that I've known you 我很高兴,我认识你

   

Shining moment 闪耀时刻

歌词 One Shining Moment 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-shining-moment/

歌词 One Shining Moment 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vaneese Thomas

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Kma Tunes