英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One More Tomorrow" 的中英对照歌词与中文翻译

One More Tomorrow

还有一个明天

歌词相关歌手:BENET, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last night I dreamed my life was over and done 昨晚我梦见我的生命已经完结了

The angels threw me high above 天使把我高高在上

They called it Heaven but I know it was a lie 他们把它叫做天堂,但我知道这是一个谎言

For when I looked, you weren't inside 因为当我看着,你是不是内

   

If I had only one more tomorrow 如果我只有一个明天更

I'd spend that day with you 我花了一天的你

I'd feel no pain or sorrow there with you 我觉得没有疼痛或悲伤与你同在

   

Last night my dream revealed the day could soon come 昨晚,我的梦揭示了一天很快就会到来

Without your kiss, your touch, your love 如果没有你的吻,你的触摸,你的爱

The first tears in Heaven ever cried would be mine 在天堂的第一个泪而哭会是我的

Until you were there right by my side 直到你在我身边有合适的

Baby, don't you know 宝贝,你不知道

   

If I had only one more tomorrow 如果我只有一个明天更

I'd spend that day with you 我花了一天的你

I'd feel no pain or sorrow there with you 我觉得没有疼痛或悲伤与你同在

   

If I had only one more tomorrow 如果我只有一个明天更

Imagine if you could, in your arms 试想一下,如果你能在你的怀里

I'd spend my final hours, yes I would 我会用我的最后几个小时,是的,我会

   

Sometimes life makes us feel so secure 有些时候,生活让我们感到如此安全

Like our days will last forever 像我们的日子会永远持续下去

A time will come when I am here no more 一时间将到,我在这里没有更多的

Think of me and just remember 我的看法,只是记得

Always remember 一定要记住

   

If I had only one more tomorrow 如果我只有一个明天更

I'd spend that day with you 我花了一天的你

I'd feel no pain or sorrow there with you 我觉得没有疼痛或悲伤与你同在

   

If I had only one more tomorrow 如果我只有一个明天更

Imagine if you could, in your arms 试想一下,如果你能在你的怀里

I'd spend my final hours, yes I would 我会用我的最后几个小时,是的,我会

   

As long as you were there, there with you 只要你在那里,那里有你

No girl, I wouldn't be afraid, there with you 没有女孩,我不会害怕,还有你

Hold my hand, there with you 你握着我的手,有

I love you that much, babe 我爱你那么多,贝贝

I love you that much, babe 我爱你那么多,贝贝

Last night I dreamed of you 昨晚我梦见你

歌词 One More Tomorrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-more-tomorrow/

歌词 One More Tomorrow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George T.Nash Jr, Eric Benet Jordan

版权/Copyright:

Paradise Forever Music, Universal - Songs Of Polygram Int. Inc., India B. Music