英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One More Time" 的中英对照歌词与中文翻译

One More Time

再一次

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nothing I must do 什么我必须做的

Nowhere I should be 哪儿都不应该

No one in my life 没有人在我的生活

To answer to but me 要回答,但我

   

No more candlelight 没有更多的烛光

No more purple skies 没有更多的紫色天空

No one to be near 没有人靠近

As my heart slowly dies 由于我的心脏慢慢死去

   

If I could hold you one more time 如果我可以抱你一次

like in the days when you where mine 如在天的时候你在哪里矿

I'd look at you 'till I was blind 我会看着你,直到我是盲人

So you would stay 所以,你会留下来

   

I'd say a prayer each time you'd smile 我每次做一个祷告,你会微笑

Cradle the moments like a child 摇篮时刻像个孩子

I'd stop the world if only I 要是我我会阻止世界

Could hold you one more time 可以多抱你一次

   

(hmmmmmm) ( hmmmmmm )

   

I've memorized your face 我已经记住你的脸

I know your touch by heart 我知道你触摸了心脏

Still lost in your embrace 还是迷失在你的怀抱

I'd dream of where you are 我梦见你在哪里

   

[music break] [音乐打破]

   

(hmmm) (嗯)

   

If I could hold you one more time 如果我可以抱你一次

Like in the days when you were mine 如在天,当你是我的

I'd look at you 'till I was blind 我会看着你,直到我是盲人

So you would stay 所以,你会留下来

   

I'd say a prayer each time you'd smile 我每次做一个祷告,你会微笑

Cradle the moments like a child 摇篮时刻像个孩子

I'd stop the world if only I 要是我我会阻止世界

Could hold you one more time 可以多抱你一次

   

One more time 再一次

歌词 One More Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-more-time-24/

歌词 One More Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ronnie van Zant, Richard Marx, Gary Robert Rossington

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Get Loose Music Inc., Duchess Music Corp.