英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One More Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

One More Thing

还有一件事

歌词相关歌手:BETHANY JOY LENZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I guess I can't argue with you 嗯,我想我不能跟你说

if you think you've found her 如果你认为你已经找到了她

So long then, say bye bye 这么长时间的话,说再见

I'm no good in a competition 我在比赛没有好

I'm better off alone yeah 我最好单独耶

So bye baby bye 所以,再见宝贝再见

Hey what's the matter boy 嘿,怎么回事男孩

I thought you said you were leaving me 我还以为你说你要离开我

I ain't crying cuz it don't suite my pedigree oh 我是不会哭因为真的不适合我的血统哦

And one more thing 还有一件事

   

You missed out big time baby 你错过了一次大的宝宝

I'm the best damn lover you would've ever had 我是最该死的情人,你会吃过

Missed out big time baby 错过了一次大的宝宝

And I won't be coming around here again 我不会来这儿再

   

What's done is done now 什么是做现在做

I can't change it all around no 我不能改变这一切周围没有

Still got my reputation 还有我的口碑

Can't think of a better way to go then 想不出更好的办法去那么

Leaving you with her 让你跟她

Well good luck with that one boy 好了好运气,一个男孩

   

Hea-hea-heartbreaker looks like HEA- HEA-伤心的样子

He is loosing his nerve a bit 他失去了他的神经有点

Honey don't you know 亲爱的,你不知道

I've been sitting here waitin' for it 我一直坐在这里等着吧

Oh, and one more thing 哦,还有一件事

   

You missed out big time baby 你错过了一次大的宝宝

I'm the best damn lover you would've ever had 我是最该死的情人,你会吃过

Missed out big time baby 错过了一次大的宝宝

And I won't be coming around here again 我不会来这儿再

   

Hey what's the matter boy 嘿,怎么回事男孩

Thought you said you were leaving me 你说你要离开我以为

Fragile little ego his got there doesn't he? 脆弱的小自我的他到了那里没有他?

Oh, and more thing 哦,还有更多的事情

   

You missed out big time baby 你错过了一次大的宝宝

I'm the best damn lover you would've ever had 我是最该死的情人,你会吃过

Missed out big time baby 错过了一次大的宝宝

And I won't be coming around here again 我不会来这儿再

Missed out big time baby 错过了一次大的宝宝

I'm the best damn lover you would've ever had 我是最该死的情人,你会吃过

Missed out big time baby 错过了一次大的宝宝

And I won't be coming around here again 我不会来这儿再

You missed out big time baby 你错过了一次大的宝宝

You missed out big time baby 你错过了一次大的宝宝

You missed out big time baby 你错过了一次大的宝宝

I'm the best damn lover you would've ever had 我是最该死的情人,你会吃过

Mmmmm...yeah MMMMM ...是啊

歌词 One More Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-more-thing/