英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One More Red Nightmare" 的中英对照歌词与中文翻译

One More Red Nightmare

还有一个红色梦魇

歌词相关歌手:KING CRIMSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pan American nightmare 泛美噩梦

Ten thousand feet fun-fair 一万英尺的乐趣,公平

Convinved that I don't care Convinved我不在乎

It's safe as houses I swear 它是安全的,因为房子,我发誓

I was just sitting musing 我只是坐在沉思

The virtues of cruising 巡航的美德

When altitude dropping 当高度下降

My ears started popping 我的耳朵开始雨后春笋般冒出

One more red nightmare 还有一个红色的梦魇

   

Sweat beginning to pour down 汗水开始倾泻而下

My neck as I turn round 我的脖子我转身

I heard fortune shouting 我听到喊运势

Just get off of this outing 刚下车此郊游

A farewell swan song 告别绝唱

See you know how turbulence can be 见你知道如何动荡可能

The stewardess made me 空姐让我

One more red nightmare 还有一个红色的梦魇

   

Reality stirred me 现实中搅拌我

My angel had heard me 我的天使听到了我

The prayer had been answered 祈祷已回答

A reprieve has been granted 死缓已获

The dream was now broken 梦想被打破,现在

Thought rudely awoken 原以为粗暴苏醒

Really safe and sound 真的安然无恙

Asleep on the Greyhound 睡在灰狗

One more red nightmare 还有一个红色的梦魇

歌词 One More Red Nightmare 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-more-red-nightmare/

歌词 One More Red Nightmare 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Scott Bruford, Robert Fripp

版权/Copyright:

E.G. Music Ltd.