英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Last Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

One Last Cry

最后惊魂

歌词相关歌手:HEATHER HEADLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

My shaded tears and broken heart are mending on the shelf. 我的阴影眼泪和破碎的心脏进行修补的货架上。

I saw you holding hands, standing close to someone else. 我看见你牵着手,站在靠近别人。

Now I sit all alone, wishing all my feelings gone, 现在,我坐在独自一人,希望我所有的感受消失了,

I give my best to you, nothing for me to do. 我给我的最好的给你,没有为我做。

   

But I’ve one last cry, one last cry, 不过,我已经最后哭了,最后哭了,

Before I leave it all behind. 在我离开这一切的背后。

I gotta put you out of my mind. 我得把你从我的脑海。

This time, stop live in a lie. 这一次,在一个谎言停止直播。

I guess I’m damned to my last cry. 我想我该死我最后哭。

   

I was here, you owe a thing, guess we never could aquaint 我在这里,你欠的事情,想我们永远无法aquaint

Why the sun shines on you, I need some love to rain down on me. 为什么太阳照耀着你,我需要一些爱下雨压在我身上。

Still I sit all alone, wishing all my feeling was gone, 我依然坐在独自一人,希望我所有的感觉不见了,

I gotta get over you, there’s nothing for me to do. 我得让着你,有没有为我做。

   

But I’ve one last cry, one last cry, 不过,我已经最后哭了,最后哭了,

Before I leave it all behind. 在我离开这一切的背后。

I gotta put you out of my mind. 我得把你从我的脑海。

For the very last time, I can’t even lie, 对于最后的时候,我什至不能说谎,

I know I gotta be strong, ‘cause life goes on and on. 我知道我必须要坚强,因为生活还要继续和。

And on. 而上。

   

One last cry before I leave it all behind, 在我离开这一切的背后还有最后哭了,

I gotta put you out of my mind 我得把你从我的脑海

This time I’ve been living a lie, 这一次,我一直生活在谎言,

I guess I’m bound to my last cry. 我想我一定要我的最后呐喊。

One last cry before I leave it all behind, 在我离开这一切的背后还有最后哭了,

I gotta put you out of my mind 我得把你从我的脑海

This is gonna be the last time 这会是最后一次

I guess I’m gonna, I guess sometime, I guess I’m damned to my last cry. 我想我会,我想一段时间,我想我该死我最后哭。

歌词 One Last Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-last-cry-1/

歌词 One Last Cry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melanie Barnes, Brian Kelly Mcknight, Michael Brandon Barnes

版权/Copyright:

Songs Of Polygram Int. Inc., Polygram Int. Publishing Inc., Let'S Have Lunch Music, Rejoyce Music