英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Inch Rock" 的中英对照歌词与中文翻译

One Inch Rock

一英寸岩

歌词相关歌手:T. REX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Met a woman she's spouting prose 认识了一个女人,她的散文喷出

She's got luggage eyes and a roman nose 她有行李的眼睛和鹰钩鼻

Her body is slung from side to side 她的身体从一侧挂着到另一边

Need a lift she said much obliged 需要电梯,她说非常感谢

I'm riding piggy-back 我骑着小猪回

Then I came to her shack 然后,我来到她的窝棚

   

We go inside the place it's a mess 我们进去的地方是一个烂摊子

She said my name's the liquid poetess 她说,我的名字是液体女诗人

She unties her mouth 她解开她的嘴

And her buckskin dress 而她的着装鹿皮

She drinks from a bottle 她用奶瓶喝

Labelled tenderness 标记的柔情

I'm in one hand in the other's a can 我的一只手在对方的一罐

   

She puts me in the can 她把我的罐头

And smiles through the wall 并通过微笑墙

I got the horror's cos I'm one inch tall 我得到了恐怖的因为我是1英寸高

Next thing I know's a girl by my side 接下来的事情我知道一个女孩在我身边

Dressed in a bayleaf she's trying to hide 身着的BayLeaf她想隐瞒

I asked her name she said Germaine 我问她的名字,她说杰曼

Do the rock do the one inch rock. 不要岩石做一英寸的岩石。

歌词 One Inch Rock 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-inch-rock/

歌词 One Inch Rock 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marc Bolan

版权/Copyright:

Essex Music International Inc.