Honey, I love to go to parties 亲爱的，我喜欢参加派对

And I like to have a good time, 我想有一个很好的时间，

But if it gets too pale after a while 但是，如果它变得太苍白了一段时间后，

Honey and I start looking to find 亲爱的，我开始寻找寻找

One good man. 一个好人。

Hmm, don't you know I've been searching, 嗯，你不知道我一直在寻找，

Oh yes I have! 哦，是的我有！

One good man, 一个好人，

Oh ain't much, honey ain't much, 呵呵不多，蜂蜜并不多，

It's only everything, whoa. 这只是一切，哇。

   

An' I don't want much outa life, 一个我不想多OUTA生活，

I never wanted a mansion in the South. 我从来没有想过在南豪宅。

I just-a want to find someone sincere 我只是 - 一个想要找人真诚

Who'd treat me like he talks, 谁愿意把我当成他说话​​，

One good man. 一个好人。

Oh honey don't you know that I've been looking. 噢，亲爱的你不知道，我一直在寻找。

Oh, one good man 哦，还有一个好男人

Ain't much, honey it ain't much, 并不多，亲爱的，这并不多，

Oh, it's only everything. 呵呵，这只是一切。

All right. 好吧。

   

Some girls they want to collect their men, 他们要收集他们的人有些女孩，

They wear 'em like notches on a gun. 他们穿时间像一把枪缺口。

Oh honey, but I know better than that, 噢，亲爱的，但我知道比这更好的，

I know that a woman only needs one. 我知道一个女人只需要一个。

One good man, oh, 一个好人，呵呵，

Oh baby don't you know I've been looking, hmm. 哦，宝贝，难道你不知道我一直在寻找，嗯。

One good man, 一个好人，

It ain't much, no, no honey it ain't much, 这算什么，不，不，亲爱的，这并不多，

Oh, it's only every little thing, 哦，这是唯一的每一件小事，

Just-a everything, everything 刚刚-A的一切，一切

Ah yeah. 嗯，是的。