英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Big Family" 的中英对照歌词与中文翻译

One Big Family

一个大家庭

歌词相关歌手:MAHER ZAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wonder why you and me fight each other 我不知道为什么你和我打对方

Don't you see the similarities between us? 你没看到我们之间的相似之处?

Take a minute and see yourself in the mirror 花一分钟,看到自己在镜子

You look like me: those eyes, lips - you can't deny 你看像我这样的:这双眼睛,嘴唇 - 你不能否认

   

Have you thought about 你有没有想过

Why we look the same? 为什么我们看起来是一样的?

Why we feel the same? 为什么我们有同样的感觉?

Don't tell me it's by chance 不要告诉我这是一个偶然的机会

   

Oh, you're my brother 哦,你是我的兄弟

You're my sister 你是我的妹妹

We're one big family 我们是一个大家庭

Oh, you're my brother 哦,你是我的兄弟

You're my sister 你是我的妹妹

Just one big family 只是一个大家族

   

It doesn't matter if you live far away from me 如果你住的离我很远也没关系

You feel I feel, you bleed I bleed, you cry and I cry 你觉得,我觉得,你流血,我流血了,你哭我哭

We sleep and dream 我们的睡眠和梦

Sometimes we're sad, sometimes we're happy 有时候,我们难过,有时很开心

You breathe I breathe 你的呼吸我呼吸

We love, walk, talk and we smile 我们的爱,走路,说话和我们微笑

   

Have you thought about 你有没有想过

Why we look the same? 为什么我们看起来是一样的?

Why we feel the same? 为什么我们有同样的感觉?

Don't tell me it's by chance 不要告诉我这是一个偶然的机会

   

Oh, you're my brother 哦,你是我的兄弟

You're my sister 你是我的妹妹

We're one big family 我们是一个大家庭

Oh, you're my brother 哦,你是我的兄弟

You're my sister 你是我的妹妹

Just one big family 只是一个大家族

   

I care about you 我很在乎你

And I wish you could realise 我希望你能明白

There's no difference between us two 还有我们之间没有什么区别

We're part of one family 我们是一个大家庭的一部分

No matter how far you are 不管你有多么远

And even if we don’t know each other 而且,即使我们不知道对方

Oh, you and me, me and you, we are one 哦,你和我,我和你,我们是一家人

   

Oh, you're my brother 哦,你是我的兄弟

You're my sister 你是我的妹妹

We're one big family 我们是一个大家庭

Oh, you're my brother 哦,你是我的兄弟

You're my sister 你是我的妹妹

Just one big family 只是一个大家族

歌词 One Big Family 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-big-family-1/