All the king's horses and all the king's men 所有国王的马和王的男人

Couldn't put us back together again. 不能把我们再聚首。

We huffed and we puffed, 我们吓我们膨化，

And we blew this house down. 我们吹这个房子了。

We tried. Yeah, we tried. 我们尽力了。是的，我们尽力了。

   

The sticks and the stones were breakin my bones, 棍棒和石头都唱到我的骨头，

And the names that were said kinda hurt us. 并说，名字还挺伤害我们。

Riddle me this and riddle me that. 谜语我这个谜语和我说。

What went wrong? What went wrong? 出了什么问题？出了什么问题？

   

When did the sun stop shining? 没有太阳的时候停止闪亮？

When did we turn into two divided? 我们什么时候变成2分呢？

I guess we will never really know why, 我想我们永远不会真正知道是什么原因，

But I remember once upon a time. 不过，我记得从前。

   

Sometimes I wish upon a star 有时候我对着星星许愿

To give you a reason to give me your heart. 给你一个理由，给我你的心脏。

Rock-a-bye baby, you rocked me goodbye. 摇滚-A-再见宝贝，再见你震撼了我。

Tell me why. Tell me why. 告诉我为什么。告诉我为什么。

   

When did the sun stop shining? 没有太阳的时候停止闪亮？

When did we turn into two divided? 我们什么时候变成2分呢？

I guess we will never really know why, 我想我们永远不会真正知道是什么原因，

But I remember once upon a time. 不过，我记得从前。

   

All the king's horses and all the king's men 所有国王的马和王的男人

Couldn't put us back together again. 不能把我们再聚首。

We huffed and we puffed, 我们吓我们膨化，

And we blew this house down. 我们吹这个房子了。

We tried, yeah, oh, we tried... 我们尽力了，是啊，哦，我们尝试...

Oh, you know we tried... 哦，你知道我们的努力...

   

When did the sun stop shining? 没有太阳的时候停止闪亮？

When did we turn into two divided? 我们什么时候变成2分呢？

I guess we will never really know why, 我想我们永远不会真正知道是什么原因，

But I remember, yeah, I remember. 不过，我记得，是的，我记得。

   

When did the sun, when did the sun stop shining? 如果没有太阳，什么时候太阳停止照耀？

When did we turn into two divided? 我们什么时候变成2分呢？

I guess we will never really know why, 我想我们永远不会真正知道是什么原因，

But I remember once upon a time. 不过，我记得从前。

Once upon a time... 曾几何时...