英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Once An Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

Once An Angel

一旦天使

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Once an angel 当天使

Always an angel 永远的天使

You're as close to heaven 你接近天堂

As I'll ever be 我会永远

   

It's been six years now 它已经6年了

Since my ring 由于我的戒指

slipped on your finger 滑倒在你的手指

And those years have made 而这些年来取得了

A better man out of me. 一个更好的人了我。

   

Once an angel 当天使

Always an angel 永远的天使

You're as close to heaven 你接近天堂

As I'll ever be. 正如我将永远不会。

   

There've been times when 有去过时候

I've treated you so badly 我对你这么惨

I've done things I know 我做的事情我知道,

You'll never understand. 你永远也不会明白。

   

But you take me back 但是,你带我回去

Turn your eyes 把你的眼睛

towards the window 朝向窗口

Where you hide the tears 在这里你隐藏的眼泪

You don't want me to see. 你不想让我看。

   

Once an angel 当天使

Always an angel 永远的天使

You're as close to heaven 你接近天堂

As I'll ever be. 正如我将永远不会。

   

Once an angel 当天使

Always an angel 永远的天使

You're as close to heaven 你接近天堂

As I'll ever be. 正如我将永远不会。

   

You're as close to heaven 你接近天堂

As I'll ever be. 正如我将永远不会。

歌词 Once An Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/once-an-angel/