I'm so tired of all this trouble now aren't you 我很厌倦了一切烦恼，现在是不是你

We've tried and failed to make our dreams come true 我们已经尝试和失败，使我们的梦想成真

It seems that we had dream worlds all our own 看来，我们有梦想的世界所有的自己

So don't you think that we should try it once alone 所以，你不觉得我们应该尝试一次单独

Life's too short to spend it feeling blue 人生苦短，花钱就情绪低落

And it's not too late our dreams could still come true 而且这还不算太晚我们的梦想仍然可以成真

But before our chance for happiness is gone 但在此之前我们的机会，幸福是走了

Don't you think that we should try it once alone 难道你不觉得我们应该尝试一次单独

It's not your fault and neither is it mine 这不是你的错，也不是地雷

It seems that we're just victims of the times 看来，我们的时代刚刚受害者

It's not that I don't love you cause I do 这并不是说我不爱你，因为我做的

But love alone can't make a dream come true 但只有爱不能使梦想成真

I suppose that we'll survive the parting tears 我想，我们生存的离别泪

We've survived so many others through the years 我们已经通过多年的存活这么多的人

But before our chance for happiness is gone 但在此之前我们的机会，幸福是走了

Don't you think that we should try it once alone 难道你不觉得我们应该尝试一次单独