英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On With You" 的中英对照歌词与中文翻译

On With You

与你

歌词相关歌手:HIATT, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Twenty years and we're still on the beat 二十多年,我们仍然在街上巡逻

Stretchin' out and goin' for it Stretchin 出来,要去为它

I don't know if these ends will ever meet 我不知道,如果这些目标都不会满足

Thing with love is you can't store it 事与爱是不能存放

   

Even when I was dead inside 甚至当我里面死了

You saw somethin' to remind you 你看到了事端提醒你

Of the man I was tryin' to hide, 男人的我试着隐瞒,

The man who needed just to find you 谁需要的只是那人找你

   

I just wanna go on with you 我只是想继续和你

All the joy and pain and beauty too 所有的欢乐和痛苦,太美丽

Somethin' in your eyes so rare and true 在你眼中如此罕见和真正的事端

I just wanna go on with you, baby. 我只是想继续跟你,宝贝。

   

That's when you knew I couldn't trust anyone 当你知道我不能相信任何人的

That's when you knew I couldn't trust myself 当你知道我不能相信自己的

You said, "What good is trust with out a smokin' gun?" 你说, “有什么好是出了斯莫枪的信任? ”

If you can't risk betrayal it just sits on a shelf 如果你不能冒险背叛它只是坐在架子上

   

That's when I knew I was in love with you 就在那个时候我就知道我爱上了你

That's when the walls started comin' down 这时候,墙壁开始坠落下来

That's when I reached out of the darkest blue 这时候,我达到了最黑暗的蓝

And you were there to bring me back around. 而你在那里给我带回到我的身边。

   

I just wanna go on with you 我只是想继续和你

All the joy and pain and beauty too 所有的欢乐和痛苦,太美丽

Somethin' in your eyes so rare and true 在你眼中如此罕见和真正的事端

I just wanna go on with you, baby 我只是想继续跟你,宝贝

I just wanna go on with you 我只是想继续和你

   

It's like livin' in a dream 这就像活着的梦

Or Wakin' up in the middle of a scream 或者周而复始“在尖叫的中间

And realizin' that you're not alone 和realizin “那你并不孤单

Or anyway the boogie man went home 或无论如何布吉男人回家

   

I just wanna go on with you 我只是想继续和你

All the joy and pain and beauty too 所有的欢乐和痛苦,太美丽

Somethin' in your eyes so rare and true 在你眼中如此罕见和真正的事端

I just wanna go on with you 我只是想继续和你

   

I just wanna go on 我只想去

I just wanna go on with you 我只是想继续和你

I just wanna go 我只想去

I just wanna, I just wanna 我只是想,我只是想

Baby 婴儿

歌词 On With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-with-you/

歌词 On With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Hiatt

版权/Copyright:

Oval Track Tunes, Universal Music - Careers