英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Road Again" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Road Again

在再次上路

歌词相关歌手:BOYZ II MEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

And I met her, at a time when 我遇到了她,当时

There were possibilities of being friends 还有的是朋友的可能性

It was just like, home, to a tired man 这就像,家,一个疲惫的人

I found comfort, so sad it had to end 我找到了安慰,让悲伤也不得不结束

   

[Chorus] [合唱]

Thought I found, the perfect place 我以为我找到了,完美的地方

But I find myself back on the road again 但我发现自己回来的路上再次

Can't look back, cause I see your face 不能回头,因为我看到你的脸

So I find myself back on the road again 所以,我发现自己回来的路上再

   

[Verse 2] [诗歌2]

Thought this time that things would be different 想到这个时候,事情会有所不同

All the while they seem to only stay the same 在这期间,他们似乎只停留在同一

You gave me so much to believe in 你给了我这么多信

Now this loneliness is driving me insane 现在,这种孤独感是让我疯狂

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Bridge] [桥]

If only I knew what I know now 如果只有我知道,我现在知道

Both our lives wouldn't feel so wasted 无论是我们的生活就不会觉得太浪费了

Tryin to figure out the way how 试着找出怎样的方式

Live my life again 重新开始我的生活

If only I knew what I know now 如果只有我知道,我现在知道

Both our lives wouldn't feel so wasted 无论是我们的生活就不会觉得太浪费了

Tryin to figure out the way how 试着找出怎样的方式

Live my life, on the road again 重新开始我的人生,在路上

   

[Chorus] [合唱]

歌词 On The Road Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-road-again-9/

歌词 On The Road Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan, Wanya Morris

版权/Copyright:

Aynaw Music Publishing, Special Rider Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.