英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Edge" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Edge

在边缘

歌词相关歌手:TOKIO HOTEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Its getting light outside 它让外面的光

She is still there but no one cares 她还在那里,但无人问津

They sang her Happy Birthday yesterday without her 他们她生日快乐唱昨日没有她

Do you want to see yourself flying through the night? 你想看到自己飞通宵达旦?

This gift is what you need 这件礼物是你所需要的

You're gonna be alright 你会好起来的

Eyes close and fall 眼睛闭上,秋

   

Her first time on the edge 她第一次在边缘

The scars will stay forever 伤痕会永远留

Side to side with death 一边到另一边与死亡

A moment that feels better 一会儿,感觉更好

Darkness and light are blinding her sight 黑暗与光明是致盲她的视线

She's not coming back 她不回来了

   

Its getting light outside 它让外面的光

She cannot sleep 'cause time stands still 她不能睡因为时间静止

Someone's hand is touching her, she has no will 某人的手抚摸她,她也没有意愿

Each time when it hurts, she just feels so alone 每次当它伤害的时候,她就觉得好孤单

She doesn't care at all 她不稀罕

Her memories are long gone 她的记忆早已不复存在

Eyes close and fall 眼睛闭上,秋

   

And closer to the edge 和靠近边缘

The scars will stay forever 伤痕会永远留

Side to side with death 一边到另一边与死亡

This time feels even better 这一次感觉更加美好

Darkness and light are blinding her sight 黑暗与光明是致盲她的视线

She's not coming back 她不回来了

   

She shuts the door 她关上了门

She longs for more and more 她渴望更多

And more

She shuts the door 她关上了门

She longs for more and more 她渴望更多

And more

Just once more 这一次,

   

Everyone is watching 大家都在观望

Her arms are so sore 她的手臂是如此的痛

But she doesn't care anymore 但她不在乎了

   

And falling from the edge 和下降的边缘

The scars will stay forever 伤痕会永远留

Side to side with death 一边到另一边与死亡

This last time even better 这一次还要好

Darkness and light are blinding her sight 黑暗与光明是致盲她的视线

She's not coming back 她不回来了

   

The sky is casting over 天空是铸造过

Her last wish stays unsaid 她最后的愿望保持没说

歌词 On The Edge 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-edge-3/

歌词 On The Edge 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Kaulitz, Patrick Benzner, Dave Roth, Rebecca Roth, David Jost, Peter Hoffmann

版权/Copyright:

Painted Desert Music O/B/o Roba Musikverlag Gmbh, Roba Musikverlag Gmbh, Edition Hotelbar, Jost Music Publishing, Emma'S Park Music, Benzner Publishing, GEMA