英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On My Own" 的中英对照歌词与中文翻译

On My Own

我自己

歌词相关歌手:COLVIN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I don’t see you 如果我没有看到你

Before I go 在我走之前

Remember what you’ve seen 记住,你所看到的

And what you know 你知道吗

Sunshine, you will be 阳光,你会

On my mind eternally 在我心中永远

But let’s just you remember you 但我们只是你还记得你

And I’ll remember me 我会记得我

   

[CHORUS] [合唱]

I’m gonna be on my own 我会在我自己的

It’s a long way home 这是一个很长的路回家

I feel like a baby boy 我觉得自己像一个男婴

Just bein’ born 刚拜因“诞生

   

A captive of your heart I guess I was 你的心脏的俘虏我想我是

You gave no reason for stopping loving me 你给了没有任何理由停止爱我

Just because 只是因为

You dragged yourself right down 你拖着自己的权力下放

You did not hear a sound 你没听到声音

But for the tapping of your teardrops 但是对于你的泪珠的攻

On the ground 在地面上

   

[CHORUS] [合唱]

   

If you find your true love 如果你发现你的真爱

Once again 再次

Please don’t do the same damn thing 请不要做相同的理由

To them 对他们来说,

Cause even when I was with you 因为即使当我与你们同在

I felt so all alone 我觉得很孤单

I’d just as soon do without you and be 我只希望尽快离不开你,并

On my own 关于我自己

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 On My Own 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-my-own-14/