英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ole Man Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

Ole Man Trouble

奥莱人麻烦

歌词相关歌手:STEPHEN STILLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a man you know they call Trouble 还有,你知道他们叫麻烦的人

And he follows me everywhere I go 他跟着我无论我去哪里

You know Ole Man Trouble 你知道奥莱人麻烦

He can't get me now 'cause I know 他不能让我现在因为我知道

   

Mr.Charlie, yeah, you know I worked hard for you Mr.Charlie ,是啊,你知道我辛苦为你

Ah but you're mean to me, just as mean as you can be 嗯,但你对我意味着什么,就像平均,你可以

You and Ole Man Trouble 你和OLE人麻烦

You can't get me now 'cause my mind is free 你不能让我现在因为我的心是自由

   

And my pockets, Lord, you know they're so empty 而我的口袋里,主啊,你知道他们是如此的空

I got no place to lay my weary head 我没有地方把我疲倦的头

Rather leave all my troubles 而让所有的烦恼

And let the green, green grass be my bed 让绿色,草绿色是我的床

   

And I get what I need 我得到了我需要的

And I need what I get 我需要什么我得到

And there never ain't nothing 而且从来也不是什么

That I didn't, didn't need yet 我没有,也没必要还

   

So Ole Man Trouble 所以奥莱人麻烦

Oh, it doesn't matter about what I want 哦,没关系什么我想

Do y'all get what I'm saying? 难道你们都明白我的意思吗?

'Cause my heart is in my song 因为我的心脏在我的歌

My song blowing in the breeze 我的歌在微风的吹拂

   

Ole Man Trouble, you can't get me now 奥莱人麻烦,你不能让我现在

'Cause my mind is free 因为我的心是自由

And I got a love for the life I live 我得到了我生活的生命的热爱

And I gotta need yeah, what I got to give 我得需要是的,我得给

   

So goodbye 所以,再见了

Ooo, goodbye 噢噢,再见

I got no need for you 我没有必要为你

Ole Man Trouble 奥莱人麻烦

   

Ole Man Trouble 奥莱人麻烦

Ole Man Trouble 奥莱人麻烦

Ole Man Trouble 奥莱人麻烦

Ole Man Trouble 奥莱人麻烦

   

Ole Man Trouble, Trouble, goodbye 奥莱人麻烦,麻烦,再见

歌词 Ole Man Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ole-man-trouble/