英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old Weakness (Comin' On Strong)" 的中英对照歌词与中文翻译

Old Weakness (Comin' On Strong)

老毛病(今儿强)

歌词相关歌手:TANYA TUCKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two in the morning, too hot to sleep 凌晨两点了,太热睡

Tossin' and turnin' and twistin' the sheets “搜查和撇开”和twistin “床单

I feel an old weakness comin' on strong 我觉得老毛病强大的科曼

Window wide open in the back bedroom 窗口在回寝室门大开

Sweet smellin' honeysuckle in full bloom 盛开的甜蜜smellin “金银花

I feel an old weakness comin' on strong 我觉得老毛病强大的科曼

Feel like I'm runnin' real low on willpower 觉得我是天边的意志力真低

Can't get you out of this heart of mine 不能让你离开我的这个心脏的

From the break of dawn 'til the midnight hour 从黎明,直到午夜时分休息

I keep fightin' to let you go 我一直奋力抗争,让你去

But your love is beyond my control 但是,你的爱是我无法控制

Took down that picture of you and me 把你和我失望的图片

But every time I look up where it used to be 但每次我仰望它曾经是

I feel an old weakness comin' on strong 我觉得老毛病强大的科曼

Still got your number next to the phone 还是得到了旁边的电话你的电话号码

Just when I believe I can leave it alone 只是当我相信我可以息事宁人

I feel an old weakness comin' on strong 我觉得老毛病强大的科曼

Feel like I'm runnin' real low on willpower 觉得我是天边的意志力真低

Can't get you out of this heart of mine 不能让你离开我的这个心脏的

From the break of dawn 'til the midnight hour 从黎明,直到午夜时分休息

I keep fightin' to let you go 我一直奋力抗争,让你去

But your love is beyond my control 但是,你的爱是我无法控制

I feel an old weakness comin' on strong 我觉得老毛病强大的科曼

I feel an old weakness comin' on strong 我觉得老毛病强大的科曼

歌词 Old Weakness (Comin' On Strong) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-weakness-comin_-on-strong/

歌词 Old Weakness (Comin' On Strong) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Nicholson, Bob Dipiero

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing, Sony/ATV Cross Keys Publishing, Four Sons Music