英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old Jim Crow" 的中英对照歌词与中文翻译

Old Jim Crow

老吉姆·克罗

歌词相关歌手:NINA SIMONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Old Jim Crow 老吉姆·克罗

Where you been baby 你去哪里了宝贝

Down Mississippi and back again 密西西比河下来,然后再返回

Old Jim Crow don't you know 老黑人难道你不知道

It's all over now 这一切都结束了

   

Old Jim Crow 老吉姆·克罗

What's wrong with you 你这人怎么回事

It ain't your name 这不是你的名字

It's the things you do 这是你做的事情

Old Jim Crow don't you know 老黑人难道你不知道

It's all over now 这一切都结束了

   

Old Jim Crow 老吉姆·克罗

You've been around too long 你一直在围绕太长

Gotta work the devil 总得工作魔鬼

'Til your dead and gone 直到你死了

Old Jim Crow 老吉姆·克罗

Yes, don't you know 是的,你不知道

It's all over now 这一切都结束了

It's all over now 这一切都结束了

   

Old Jim Crow 老吉姆·克罗

You know it's true 你知道这是真的

When you hurt my brother 当你伤害我的兄弟

You hurt me too 你伤害了我太多

Old Jim Crow don't you know 老黑人难道你不知道

It's all over now 这一切都结束了

   

Old Jim Crow 老吉姆·克罗

I thought I had you beat 我以为我被你打败了

Now I see you walkin' 现在,我看你走着

And talkin' up and down my street 并说上下我的街道

Old Jim Crow don't you know 老黑人难道你不知道

It's all over now 这一切都结束了

   

Old Jim Crow 老吉姆·克罗

You've been around too long 你一直在围绕太长

Gotta work the devil 总得工作魔鬼

'Til your dead and gone 直到你死了

Old Jim Crow don't you know 老黑人难道你不知道

It's all over 一切都结束了

All over

Oh Lord, it's all over 哦,上帝,一切都结束了

All over

It's all over 一切都结束了

It's all over 一切都结束了

It's all over now. 这一切都结束了。

歌词 Old Jim Crow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-jim-crow/

歌词 Old Jim Crow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jackie Alper, Nina Simone, Ron Vander Groef

版权/Copyright:

WB Music Corp.