英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old Habits Die Hard" 的中英对照歌词与中文翻译

Old Habits Die Hard

旧习难改

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's my decision 这是我的决定

You look my way 你看我的方式

With innocent expression 用无辜的表情

Just as if to say 就好像说

It would be easy 这将是容易的

The mood is right 心情是正确的

Forget for just one moment 忘记的只是一个瞬间

Who we are tonight 我们是谁今晚

I start 我先

To weaken the music's strong 削弱了音乐的强烈

My conscience speaks, I know it's wrong 我的良心说,我知道这是错的

 

Give it up 放弃吧

Remember what you said 记住你说的话

This kind of loving doesn't happen everyday 这种爱心不会天天发生

Give it up 放弃吧

That's the way it starts 这就是它的启动方式

Discover old habits die hard 发现旧习难改

Temptation makes a fool out of us all 诱惑使得傻瓜了我们所有人的

 

I made my mind up 我做了我的头脑

It had to end 这不得不下场

So why this indecision? 那么,为什么这种犹豫不决?

When you're close again 当你再次关闭

Oh, the thought's appealing 呵呵,想到的吸引力

I can't deny 我不能否认

With those old memories stealing 与那些旧的记忆偷

Back across my mind 回来在我的脑海

I thought by now that the flame had gone 我觉得现在的火焰去了

I realise that I'm still holding on 我知道我仍然持有

 

Give it up 放弃吧

Remember what you said 记住你说的话

This kind of loving doesn't happen everyday, no 这种爱心不会每天都发生,无

Give it up 放弃吧

That's the way it starts 这就是它的启动方式

Discover old habits die hard 发现旧习难改

Temptation makes a fool out of us all, ooh, ooh, ooh 诱惑使得傻瓜了我们所有人的,哦,哦,哦

 

I'll just keep holding on 我就坚持下去

It's easier said than done 这谈何容易

 

(Old habits die hard) (旧习难改)

 

Give it up 放弃吧

Remember what you said 记住你说的话

This kind of loving doesn't happen everyday, no 这种爱心不会每天都发生,无

Give it up 放弃吧

That's the way it starts 这就是它的启动方式

Discover old habits die hard 发现旧习难改

Give it up 放弃吧

Remember what you said 记住你说的话

This kind of loving doesn't happen everyday, no 这种爱心不会每天都发生,无

Give it up 放弃吧

That's the way it starts 这就是它的启动方式

Discover old habits die hard 发现旧习难改

Give it up 放弃吧

Remember what you said 记住你说的话

This kind of loving doesn't happen everyday 这种爱心不会天天发生

Give it up 放弃吧

That's the way it starts 这就是它的启动方式

Discover old habits die hard 发现旧习难改

歌词 Old Habits Die Hard 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-habits-die-hard-3/

歌词 Old Habits Die Hard 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terry Britten

版权/Copyright:

WB Music Corp.