英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Old Friend

老朋友

歌词相关歌手:JENNINGS, SHOOTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I blew in on Tuesday, and shook off my blues day 我吹在周二,震撼了我的蓝调天

   

And glady indulged in some tea 而在一些茶glady沉迷

In the time you'd been biding were the songs you'd been writing 在时你会被消磨了你一直在写的歌

So you glady sang them to me 所以,你glady唱他们给我

We talked about old times, the good times, the bad times 我们谈到了旧时代的美好时光,坏的时代

And how deep down we're still the same 而我们如何在内心深处仍然是相同的

And we talked about women and the hard times we're livin' 我们谈到了妇女和我们活着时艰

And how some things just never change 怎么有些事是永远不会改变

   

[CHORUS] [合唱]

Oh old friend, I might have gone crazy 哦老朋友,我可能会疯了

If I'd lived alone a moment too long 如果我一个人住了片刻太长

I'll keep you strong, don't let me get lazy 我会让你坚强,不要让我偷懒

When the rest of the world leaves me blue 当世界其他地方留下了我的蓝色

Old friend, thank God I still have you 老朋友,感谢上帝,我还拥有你

   

'Til 3 in the morning we sat there recalling 直到3日上午,我们坐在那里回忆

The times of when we were young 当我们还年轻的时候

While nights on the town when the world had us down 而在小镇的夜晚,当世界上有我们失望

And the pimps and the songs that they sung 和皮条客,他们唱的歌曲

And you'll smoke and you'll ask me how did my life just pass me 而且你会抽烟,你会问我怎么了我的生活只是通过我

Is it something that I'm doin' wrong 有什么事情我上来的错

And I'll say the answers to all of your questions 我会说答案你所有的问题

Is why we've been friends so long 所以我们一直是朋友这么久

   

[CHORUS] [合唱]

Oh old friend, I might have gone crazy 哦老朋友,我可能会疯了

If I'd lived alone a moment too long 如果我一个人住了片刻太长

I'll keep you strong, don't let me get lazy 我会让你坚强,不要让我偷懒

When the rest of the world leaves me blue 当世界其他地方留下了我的蓝色

Old friend, thank God I still have you 老朋友,感谢上帝,我还拥有你

   

When the rest of the world leaves me blue 当世界其他地方留下了我的蓝色

Old friend, thank God I still have you 老朋友,感谢上帝,我还拥有你

Oh I'm sure glad I do 哦,我真高兴我这样做

歌词 Old Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-friend-3/

歌词 Old Friend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Waylon Jennings

版权/Copyright:

Hall Clement Publishing