英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oklahoma Borderline" 的中英对照歌词与中文翻译

Oklahoma Borderline

俄克拉何马州边界

歌词相关歌手:GILL, VINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well it's rainin' down in Houston 那么它的RAININ “倒在休斯敦

And I got holes in both my shoes 和我在我的两个鞋孔

Baby's put me on the street 宝宝的把我在街上

She says "I'm through with you" 她说: “我跟你”

   

She thinks I'm gonna miss her 她认为我会想念她

Someone tell her that she's wrong 有人告诉她,她是错的

I'm goin' back to Oklahoma, boys 我要去回到俄克拉荷马州,男孩

'Cause that's where I belong 因为那是属于我的地方

   

[Chorus:] [合唱: ]

I need one good ride 我需要一个好的搭

I'll be satisfied 我会满意

Come on Oklahoma borderline 来吧俄克拉何马州交界

If we roll all night 如果我们推出一整夜

She'll be comin' into sight 她将坠落进入人们的视线

Come on Oklahoma borderline 来吧俄克拉何马州交界

   

Well now I don't need no Texas girl 现在好了,我不需要任何的德州姑娘

Doggin' me around 各地Doggin “我

I may be a Okie, son 我可能是一个Okie ,儿子

But I've still been to town 但我还是去过镇

   

Well those Oklahoma city girls 以及那些俄克拉何马城的女孩

They always treat you right 他们总是把你的权利

Well tell mama and them I'm comin' home 那么告诉妈妈,他们我马上就要回家

And I'm leavin' out tonight 而且我要离开今晚出

   

[Chorus] [合唱]

   

So with two bucks in my pocket 在我的口袋里,以便与两个降压

And my thumb stuck in the wind 和我的拇指停留在风中

When I cross Red River, boys 当我跨过红河,男孩

I won't be back again 我不会再回来

   

Give me old back roads and truck stops 给我回老公路和卡车停

And 18 wheels that whine 和18轮的哀鸣

And some good ol' boy to take me 而一些好的醇男孩要带我

To that Oklahoma line 到俄克拉何马州行

   

[Chorus] [合唱]

   

I caught one good ride 我抓住一个很好搭

She's comin' into sight 她坠落进入人们的视线

Hello Oklahoma borderline 您好俄克拉何马州交界

歌词 Oklahoma Borderline 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oklahoma-borderline/

歌词 Oklahoma Borderline 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vincent Gill, Vincent Grant Gill, Guy Clark, Rodney J. Crowell

版权/Copyright:

Granite Music Corporation Granite Music, Granite Music Corp., Granite Music Corp. O/B/o Coolwell Music, Benefit Music, Coolwell Music