英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oh Yeah" 的中英对照歌词与中文翻译

Oh Yeah

哦耶

歌词相关歌手:POCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bein' at most just a country boy innocent and all 贝因顶多只是个乡下孩子天真所有

I turned my face away from the farm, on the city I'd call 我把我的脸离农场,在城市,我会打电话

Hey, what's doin' in the town of fortune and fame? 嘿,这是怎么上来的,在财富和名望的镇?

Bright lights a-glowin', I've come to make my name 明亮的灯光,着光,我特地为你们安排使我的名字

   

You see I've got my ol' guitar, I'm not a beggin' fool 你看,我有我的醇的吉他,我不是开始傻瓜

I play this town and a thousand more (God knows) 我玩这个小镇,有一千多(天知道)

God knows I keep my cool 上帝知道我保持冷静

So what's missin'? I've given my world the best 那么什么是想念?我已经给了我世界上最好的

And I'm downright grateful, for Oh Yeah, my life's been blessed 我就是彻头彻尾的感谢,为哎呀呀,我的生活一直祝福

   

[Chorus:] [合唱: ]

My my, can't you see the warnin' 我的我的,你看不出来的提个醒“

When the fires burn you better pay 当大火燃烧你更好的薪酬

Oh Yeah it's gonna get you in the mornin' 哎呀呀这是要去让你在清晨

Now's your chance you better get away 现在是你的机会,你最好马上离开

   

Stayed awake 'most all last night, just couldn't get to sleep 保持清醒“最重要的是,昨晚,就是无法入睡

So many things sittin' on my brain, yes, I need a chance to think 所以,很多事情在我脑海坐在我,是的,我需要一个机会去思考

But I've been told not to worry, everything's gonna be all right 但有人告诉我不要担心,一切都会没事的

Oh, mama, won't you tell me, why did I leave that night? 哦,妈妈,你不告诉我,为什么我离开那天晚上?

   

Seems like it's been ages ago now since I come to town 好像它已经很久很久以前,因为现在我来镇

Ain't much changed, every face is the same 没有太大的改变,每个人脸上都是一样的

Oh, people just a-hangin' round 呵呵,人家只是,犹豫不决,轮

So I'm a-leavin' this mornin', gonna go back home today 所以,我是一个,要走了这个清晨,今天会回家

And let me tell you, buddy, turn around if you're fixin' to stay 让我告诉你,哥们,转身,如果你fixin “留

You better go on home today 你最好走在回家今天

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Oh Yeah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-yeah-11/

歌词 Oh Yeah 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richie Furay, Jim Messina

版权/Copyright:

Little Dickens Music, WB Music Corp.