[Nate:] [内特： ]

Since you've been gone I've been lonely 既然你已经走了我一直孤独

Longing to be with you only 渴望和你在一起只

Maybe there's still is a way I can find you and say 也许还是有一个方法可以让我找到你，说

Just how I feel. 只是我怎么感觉。

   

[Wanya:] [玩呀： ]

I can't believe that's it's over 我不能相信这是它的过去

Wish somehow I could have showed her 希望不知何故，我可以教她

All that was inside of my heart 'stead of playing the games 所有这一切是玩游戏我的心脏代替内

You might have stayed 你可能会留

   

[Shawn:] [肖恩： ]

Funny just the other night I was thinking 搞笑就在那天晚上我就在想

I wonder if you ever think about me 我不知道你有没有想过我

I call you on the phone, there's no answer 我把你的电话，也没有答案

   

Oh Well, there's still tomorrow 哦，好吧，还是有明天

Oh Well, I'll try again 哦，好吧，我会再试一次

Oh Well, maybe just maybe 哦，好吧，也许只是也许

   

[Nate:] [内特： ]

Since you've been gone I've been lonely 既然你已经走了我一直孤独

Longing to be with you only 渴望和你在一起只

If there's a way I could beg you to stay would you please 如果有一种方法，我可以求求你留下来会请你

Stay with me. 留在我身边。

   

[Wanya:] [玩呀： ]

I was thinking maybe I could come over 我在想，也许我能来

Hoping we could finally work this out 希望我们终于可以工作了这一点

Even if tonight we don't find an answer 即使今晚我们没有找到答案

   

Oh Well, there's still tomorrow 哦，好吧，还是有明天

Oh Well, I'll try again 哦，好吧，我会再试一次

Oh Well, maybe just maybe 哦，好吧，也许只是也许

   

[Shawn:] [肖恩： ]

If I had another chance 如果我再有一次机会

We would stand hand in hand 我们会手牵手站

You'll be my girl and I'll be your man 你是我的女孩，我会是你的男人

Oh Well, maybe just maybe we can. 哦，好吧，也许只是也许，我们能做到。

   

[Nate:] [内特： ]

I still call you on the phone still no answer 我还是叫你的电话始终无人接听的

Maybe later on I'll try one more time 也许以后我会再试一次

Or am I just a fool to keep trying 还是我只是一个傻瓜来继续努力

   

Oh Well, there's still tomorrow 哦，好吧，还是有明天

Oh Well, a fool's what I am 哦，傻瓜就是我

Oh Well, maybe just maybe 哦，好吧，也许只是也许

   

[Wanya:] [玩呀： ]

Oh Well, there's still tomorrow 哦，好吧，还是有明天

Oh Well, I'll try again 哦，好吧，我会再试一次

Oh Well, maybe just maybe 哦，好吧，也许只是也许

See if I got down on my knees and gave you every little part of me. 看看我得到了我的膝盖，给了你我的每一个小部分。

   

Oh Well, there's still tomorrow 哦，好吧，还是有明天

Oh Well, I'll try again 哦，好吧，我会再试一次

Oh Well, maybe just maybe 哦，好吧，也许只是也许

   

[Shawn:] [肖恩： ]

Since you've been gone I've been lonely 既然你已经走了我一直孤独