[Nelly] [耐莉]

They said a country boy, came through and then - changed the game 他们说，一个国家的孩子，都挺过来了，然后 - 改变了比赛

If you what you got ain't hot then - check your flame 如果你有什么不热话 - 检查你的火焰

If what you spittin ain't hittin then - check your aim 如果你吐口水是不是地球上什么话 - 检查你的目标

Your record sales start to slip and then - Nelly to blame 你的唱片销量开始打滑，然后 - 耐莉惹的祸

Now who you know come through first time on the scene 现在你知道通过第一次来到现场谁

No set-ups, no guest appearances in between 没有固定的窗口，没有客串的

Fire like a nigga drinkin gasoline 火象一个黑人边喝边汽油

I keep it hot, like my dirty down in New Orleans 我把它烫，像我的脏倒在新奥尔良

The Rams won the Superbowl, bought myself a ring 公羊赢得了超级杯，给自己买了戒指

Whether you sparkle or you bling, don't matter same thing 无论你神采奕奕，或者你金光闪闪，无所谓一样的东西

Thug drinkin mo', but Don the King 暴徒喝酒莫 ，但唐国王

I'm gettin pissy, with Tissy, Missy and Irene 我刚开pissy ，与Tissy ，小乔和艾琳

Real close friends that like to try things 即想尝试的东西真正的知心朋友

Me and my dirties we like to buy things 我和我弄脏我们喜欢买东西

Fuck around and give me a license to fly things 他妈的左右，并给我一个飞行执照的事情

Look up in the sky and have a Nelly sighting, like 仰望天空，并有耐莉瞄准，像

   

[Chorus x2:] [合唱x ： ]

Skurrrrt, oh! (Gon' break it down) Skurrrrt哦！ （坤打破它）

Oh Nelly! (Gon' change that game around) 哦，耐莉！ （坤改变周围的那场比赛）

And I bet (y'all really gon' hate him now) 我敢打赌， （你们真的会去恨他了）

Why don't you come ride with me? Oooh-wee! 为什么你不坐过来和我一起？哦，凌晨！

   

[Nelly] [耐莉]

First name Nelly, last name Nel 名字耐莉，姓内尔

First letter C, last letter L 第一个字母C，最后的字母L

Six hundred fly by, what the hell? 六百飞过，什么是地狱？

V-12 full detail, sittin on Sprewell's V- 12的全部细节，坐在对斯普雷维尔的

Who in? Can't tell, too much tint 谁在？看不出来，太多的色彩

But why the radio so loud? Too much spent 但是，为什么单选这么大声？太多的花

Never be a Bush man, too Bill Clint' 决不是布什的人，太比尔克林特“

Both country boys, and if the head right, E.I. 这两个国家的男生，如果头部右侧， E.I.

Head for my residency, lovin my presidency 团长我的居住权，就喜欢我的总统任期

I do it like you never did see 我这样做，就像你从来没有看到

Shady to them niggaz that's shadin me 黑幕，以他们的兄弟们说的shadin我

Givin back to the ones that gave to me 得到安宁回到那些给我

Bought a Caddy for the man that created me (who?) 买了盒为创建我的人（谁？ ）

My daddy, call him Big Nelly (ooh!) 我的爸爸，叫他大莉（哦！ ）

Pimp juice flowin through that bloodline cuz 通过血统的Cuz皮条客汁此处流动

Huh, see what it does? Yeah, you feel the buzz, like 呵呵，看看它做什么？是的，你感觉到嗡嗡声，像

   

[Chorus] [合唱]

   

[Nelly] [耐莉]

One mo' time! N, E, dash L-L-Y 一个摩的时间！ N，E ，破折号L-L -Y

If you didn't like me then, gon' hate me now 如果你不喜欢我的话，会去，现在恨我

Me and Murph' fogged out in the buggy I 我和墨菲“雾在马车í

With the, suction doors, two bad-ass whores 随着，吸门，两个坏屁股妓女

Holla at Yo, cause I need that custom made 呼啦哟，因为我需要一个定制

Waves, fresh fade, brand new Band-Aid 波，新鲜褪色，全新的创可贴

Skurrrt, them boys ain't playin around Skurrrt ，其中男生是不是玩够身边

unless it's in to watch shorty (?) face hopscotch 除非是在看矮个子（ ？ ）面跳房子

Never tic-tac-toe, there's too many of those 从来没有井字脚趾，有太多的那些

I need a Rocky Dennis face - uhh, knowhatImean? 我需要一个洛基丹尼斯的脸 - 呃， knowhatImean ？

Then I'm good to roll; hey, out of control 然后，我好滚;哎，一发不可收拾

New motto - never fuck the same hoe! 新的座右铭 - 他妈的从来没有在同一锄头！

Tryin to catch Bilt, four 'more to go 试着赶上比尔特，四“多了去了

From the bed to the flo', jackrabbit too pro 从床上到FLO ，长耳大野兔过于亲

Knock 'em out, wake baby girl to let her know 敲时间了，醒的女婴，让她知道

Yo - you can't even stay here tonight, f'real, I'm sorry 哟 - 你甚至不能在这儿过夜， freal ，对不起

   

[Chorus] [合唱]

   

[Nelly - still talking over Chorus] [耐莉 - 还在谈论过合唱]

Y'know, cuz, my security they gon' be knockin on the door in a minute 你知道的辩论，因为，我的安全，他们会去在一分钟敲响了门

and, if you ain't out ma it's, it's it's gon' be violence 并且，如果你不出来麻这是，这是它的坤暴

Um, yeah, f'sure, nothin personal, fo'sho' 嗯，是啊， fsure ，没什么人， fosho “

   

[Interlude] [插曲]

Uh uh, uh, you come ride with me 嗯，嗯，嗯，你来我一起骑

Uh, uh uh, uh you come ride with me 嗯，嗯，嗯，嗯，你坐过来和我一起

Skurrrrrt! Uh uh, uh, uh you come ride with me Skurrrrrt ！嗯，嗯，嗯，嗯，你坐过来和我一起

Uh uh, uh, uh, uh uh 嗯，嗯，嗯，嗯，嗯，嗯

   

[Chorus - 1/2X] [合唱团 - 1 / 2倍]