英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Of Course" 的中英对照歌词与中文翻译

Of Course

当然

歌词相关歌手:JANE'S ADDICTION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Of course this land is dangerous! 当然,这片土地是危险的!

All of the animals 所有的动物

Are capably murderous. 是干练的杀气。

   

When I was a boy, 当我还是个孩子,

My big brother held on to my hands, 我的大哥哥扶着我的手,

Then he made me slap my own face. 然后,他让我拍我自己的脸。

I looked up to him then, and still do. 我抬起头,对他的话,现在仍然如此。

He was trying to teach me something. 他试图教我一些东西。

Now I know what it was! 现在我知道这是什么!

Now I know what he meant! 现在我知道他是什么意思!

Now I know how it is! 现在我知道是怎么回事!

   

One must eat the other 一个人必须吃其他

Who runs free before him. 谁跑在他之前免费。

Put them right into his mouth 把它们放在合适的放进嘴里

While fantasizing the beauty of his movements. 虽然幻想他的动作之美。

A sensation not unlike 轰动没有什么不同

Slapping yourself in the face... 拍打自己的脸...

Slapping yourself in the face... 拍打自己的脸...

Slapping yourself in the face... 拍打自己的脸...

歌词 Of Course 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/of-course/

歌词 Of Course 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Michael Navarro, Stephen Andrew Perkins, Perry Farrell

版权/Copyright:

Embryotic Music, Swizzlestick Music, I'Ll Hit You Back Music