英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ocean Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Ocean Rain

海雨

歌词相关歌手:ECHO & THE BUNNYMEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

All at sea again 所有在海上再次

And now my hurricanes have brought down this ocean rain 现在我的飓风带来了沿着这条海洋雨

To bathe me again 再次我洗澡

My ship's a sail 我的船的帆

Can you hear its tender frame 你能听到它的框架招标

Screaming from beneath the waves 从波浪之下尖叫

Screaming from beneath the waves 从波浪之下尖叫

   

All hands on deck at dawn 甲板上所有的手在黎明

Sailing to sadder shores 航行到岸边更悲哀

Your port in my heavy storms 你在我的暴雨口

Harbours the blackest thoughts Harbours最黑暗的想法

   

I'm at sea again 我在再次出海

And now your hurricanes have brought down this ocean rain 现在你的飓风带来了沿着这条海洋雨

To bathe me again 再次我洗澡

My ship's a sail 我的船的帆

Can you hear its tender frame 你能听到它的框架招标

Screaming from beneath the waves 从波浪之下尖叫

Screaming from beneath the waves... 从波浪之下尖叫...

   

All hands on deck at dawn 甲板上所有的手在黎明

Sailing to sadder shores 航行到岸边更悲哀

Your port in my heavy storms 你在我的暴雨口

Harbours the blackest thoughts Harbours最黑暗的想法

   

All hands on deck at dawn 甲板上所有的手在黎明

Sailing to sadder shores 航行到岸边更悲哀

Your port in my heavy storms 你在我的暴雨口

Harbours the blackest thoughts Harbours最黑暗的想法

   

All at sea again 所有在海上再次

And now my hurricanes have brought down this ocean rain 现在我的飓风带来了沿着这条海洋雨

To bathe me again 再次我洗澡

My ship's a sail 我的船的帆

Hear its tender frame 听到它的框架招标

Screaming from beneath the waves 从波浪之下尖叫

Screaming from beneath your waves 从波浪之下尖叫

Screaming from beneath the waves 从波浪之下尖叫

Screaming from beneath the waves 从波浪之下尖叫

   

All hands on deck at dawn 甲板上所有的手在黎明

Sailing to sadder shores 航行到岸边更悲哀

Your port in my heavy storms 你在我的暴雨口

Harbours the blackest thoughts Harbours最黑暗的想法

歌词 Ocean Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ocean-rain/

歌词 Ocean Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Stephen Mcculloch, Leslie Pattinson, William Sergeant, Pete Freitas

版权/Copyright:

Zoo Music Ltd.