Some people drink champagne out under the stars 有些人喝了香槟的星空下

While others drink wine leaning over a bar 而另一些饮料酒靠在酒吧

But all that I need dear to make me feel fine 但是，所有我需要亲爱的让我感觉很好

Is to know that your love will forever be mine 是要知道你的爱将永远是我的

   

I'd give an ocean of diamonds or a world filled with flowers 我给钻石海洋或世界充满了鲜花

To hold you closely for just a few hours 要紧紧抓住你的短短几个小时

Hear you whisper softly that you love me too 听到你轻声耳语说你也爱我

Would change all the dark clouds to bluest of blue 将改变所有的乌云蓝最蓝的

   

I don't drink their champagne and I don't drink their wine 我不喝酒的香槟，我不喝酒的酒

So if you refuse me my poor heart will pine 所以，如果你拒绝我，我的可怜的心脏会松

I'll be so lonely till the day that I die 我会是如此的孤独，直到我死去的那天

And as long as I live dear you'll still hear me cry 只要我活着亲爱的你还是会听到我哭泣