英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Occasional Demons" 的中英对照歌词与中文翻译

Occasional Demons

偶尔的恶魔

歌词相关歌手:JETHRO TULL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, you got a big-jib crane waiting to pick you up. 那么,你得到了一个大旋臂起重机等着接你。

Mmmm, you see those snakes that crawl, they're just dying 嗯,你看那些爬蛇,他们只是垂死

to trip you up. 把你绊倒。

Live out in sad shacks at the back of town. 活在悲伤的窝棚在小镇的后面。

Hold your breath while we do you down 屏住呼吸,而我们做你失望

`cos we're all kinds of animals coming here: 〜因为我们是各种动物来到这里:

occasional demons too. 偶尔的恶魔了。

   

Well, you got a nice apartment here with appliances and CD. 好了,你在这里有一个很好的公寓,与设备和光盘。

We're gonna leave your stereo, but we'll have your soul for tea. 我们不会离开你的音响,但我们必须你的灵魂喝茶。

I'm not speaking of material things. 我不是说物质的东西。

Gonna chew you up, gonna suck you in 会咀嚼你,会吸你

`cos we're all kinds of animals coming here: 〜因为我们是各种动物来到这里:

occasional demons too. 偶尔的恶魔了。

   

Smokestacks, belching black, we're the have-nots in your shade. 烟囱,嗳气黑,我们是穷国在你的阴影。

How about a slice of life, how about some 怎么样的生活片,怎么样

human trade? 人交易?

Eat at the best table in town. 吃在城里最好的表。

No headwaiter going to turn us down 没有领班去把我们失望

`cos we're all kinds of animals coming here: 〜因为我们是各种动物来到这里:

occasional demons too. 偶尔的恶魔了。

歌词 Occasional Demons 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/occasional-demons/

歌词 Occasional Demons 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Scott Anderson, Ian Anderson

版权/Copyright:

The Ian Anderson Group Of Companies Ltd.