The water is wide, I cannot get o'er, 水是广泛的，我不能让光彩，

And neither have I wings to fly. 也不是我所飞翔的翅膀。

Give me a boat that will carry two, 给我一条船，将携带两个，

And both shall row, my love and I. 而且两个人都要行，我的爱和我。

   

O, down in the meadows the other day, O，倒在草地那天，

A-gath'ring flowers both fine and gay, A- gathring花既精致和同性恋，

A-gath'ring flowers both red and blue, A- gathring花红色和蓝色，

I little thought what love can do. í很少想到什么是爱可以做。

   

I leaned my back up against some oak 我靠在我背上了对一些橡木

Thinking that he was a trusty tree; 以为他是一个值得信赖的树;

But first he bended, and then he broke, 但首先，他弯曲，然后他打破了，

And so did my false love to me. 所以我做了错误的对我的爱。

   

A ship there is, and she sails the sea, 船舶有，她航行大海，

She's loaded deep as deep can be, 她装深沉深就可以了，

But not so deep as the love I'm in; 但不那么深的爱我的;

I know not if I sink or swim. 我不知道我是否下沉或游泳。

   

O, love is handsome and love is fine, 澳，爱是英俊，爱是好的，

And love's a jewel while it is new, 和爱的宝石，而它是新的，

But when it is old, it groweth cold, 但是，当它是旧的，但凉癣，

And fades away like morning dew. 和消逝就像清晨的露水。