英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "O Mary Don't You Weep" 的中英对照歌词与中文翻译

O Mary Don't You Weep

澳玛不要你哭泣

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well if I could, I surely would, 那么,如果我可以,我当然愿意,

Stand on the rock where Moses stood, 站在那里,摩西站在岩石上,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Well Mary wore three links of chain, 以及玛丽穿链的三个环节,

On every link was Jesus name, 在每一个环节就是耶稣的名字,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Well one of these nights about 12 o'clock, 以及这些晚上的12点中的一个,

This old world is gonna rock, 这个古老的世界是要摇滚,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Well Moses stood on the Red Sea shore, 以及摩西站在红海岸边,

Smote the water with a two by four, 击杀水用两四,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Well old Mister Satan he got mad, 以及老撒旦先生,他生气了,

Missed that soul that he thought he had, 错过了的灵魂,他认为他有,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Brothers and sisters, don't you cry, 兄弟姐妹们,你不要哭,

There'll be good times by and by, 就会有美好的时光渐渐地,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

God gave Noah the rainbow sign, 上帝给诺亚的彩虹标志,

No more water, but fire next time, 没有更多的水,但火下一次,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

   

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep, 哦,玛丽你不哭泣,

Oh Mary don't you weep no more, 哦,玛丽没有你别哭泣,

Oh Mary don't you weep no more. 哦,玛丽你不哭泣不动了。

   

Pharoh's army got drownded, Pharoh的军队得到淹死,

Oh Mary don't you weep. 哦,玛丽你不哭泣。

歌词 O Mary Don't You Weep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/o-mary-don_t-you-weep/